Zaloguj się

Iron & Wine - Taken by Surprise [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Iron & Wine
Album: Light Verse
Gatunek: Pop
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

I knew someone long ago
She wasn't there and then she was
That lightning hit the ground without a warning
She would laugh and I would laugh
Somehow that sound became a day
Day turned into night and night to morning

If she ever comes back around for something she forgot
Or maybe take me for a ride
I don't get taken by surprise anymore
I don't get taken by surprise anymore

I knew someone long ago
Although it feels like yesterday
She would look me in the eye and say whatever
I know this kind of moon
It looks too full to come back down
And I've seen a couple suns that set forever

If she ever comes back around
Just to slam an open door
Or to lay her hand in mine
I don't get taken by surprise anymore
I don't get taken by surprise anymore
I don't get taken by surprise

I knew someone long ago
Whether I wanted to or not
We never said goodbye that I remember
She never knew how much she gave
How much she made and left behind
I never knew how much I had to surrender

If she ever comes back around
To see if I'm still sore
Or just make me feel alive
I don't get taken by surprise anymore
I don't get taken by surprise anymore
I don't get taken by surprise anymore
I don't get taken by surprise
I don't get taken by surprise
I don't get taken by surprise

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
MateuszMarzec
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst piosenki opowiada historię o dawnej znajomości, która pozostawiła trwały ślad w sercu głównego bohatera. Przywołuje wspomnienia spotkań i chwil spędzonych razem, opisując jak niespodziewanie ta osoba pojawiła się w życiu bohatera, zmieniając jego perspektywę na świat. Wspólne chwile pełne śmiechu i radości stopniowo przekształcają się w wspomnienia, które towarzyszą bohaterowi przez długie lata.

 

Bohater wyraża swoje oczekiwanie na ponowne spotkanie z tą osobą, której nie zapomniał, mimo upływu czasu. Choć teraz jest bardziej przygotowany na niespodziewane zdarzenia, nadal tęskni za tym, co było. Wspomina, jak osoba ta potrafiła wypowiadać słowa, które pozostawały w jego pamięci, jak pełna blasku była ta znajomość, która wydawała się nie mieć końca.

 

Piosenka opisuje również poczucie utraty i niedopowiedzeń, które towarzyszą rozstaniu. Bohater uświadamia sobie, jak wiele wniosła ta osoba do jego życia, jak wiele po sobie zostawiła, nawet jeśli nie zdawała sobie z tego sprawy. Tęsknota za nią wciąż jest obecna, a bohater nie wie, czy kiedykolwiek znów się spotkają. Jednak nawet w obliczu tej niepewności, bohater wyraża gotowość na przyjęcie jej z otwartymi ramionami, w nadziei na chwilę, która odnowi jego życie.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Iron & Wine
Flightless Bird American Mouth
2,6k
{{ like_int }}
Flightless Bird American Mouth
Iron & Wine
Flightless bird, american mouth - wedding version
1,7k
{{ like_int }}
Flightless bird, american mouth - wedding version
Iron & Wine
The Trapeze Swinger
994
{{ like_int }}
The Trapeze Swinger
Iron & Wine
Passing Afternoon
909
{{ like_int }}
Passing Afternoon
Iron & Wine
Cinder and Smoke
812
{{ like_int }}
Cinder and Smoke
Iron & Wine
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie Light Verse
1.
All in Good Time
143
2.
Yellow Jacket
113
3.
Bag of Cats
108
4.
You Never Know
108
5.
Tears that Don’t Matter
102
6.
Taken by Surprise
96
7.
Anyone’s Game
93
8.
Sweet Talk
84
9.
Cutting It Close
83
10.
Angels Go Home
66
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,8k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
716
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
787
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
17,4k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia