Iron Maiden - The Evil That Men Do [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Tekst piosenki

[Verse 1]
Love is a razor and I walked the line on that silver blade
Slept in the dust with his daughter
Her eyes red with the slaughter of innocence
And I will pray for her, I will call her name out loud
I would bleed for her, If I could only see her now

[Pre-Chorus 1]
Living on a razor's edge
Balancing on a ledge
Living on a razor's edge, oh
Balancing on a ledge, oh
Balancing on a ledge, oh
Living on a razor's edge
Balancing on a ledge, you know, you know

[Chorus]
The evil that men do lives on and on
The evil that men do lives on and on
The evil that men do lives on and on
The evil that men do lives on and on

[Verse 2]
Circle of fire, my baptism of joy at an end it seems
The seventh lamb slain, the book of life opens before me
And I will pray for you, some day I may return
Don't you cry for me, beyond is where I learn

[Pre-Chorus 2]
Living on a razor's edge
Balancing on a ledge
Living on a razor's edge
You know, you know

[Chorus]
The evil that men do lives on and on
The evil that men do lives on and on
The evil that men do lives on and on
The evil that men do lives on and on

[Guitar Solo: Adrian Smith]

[Pre-Chorus 2]
Living on a razor's edge
Balancing on a ledge
Living on a razor's edge
You know, you know

[Chorus]
The evil that men do lives on and on
The evil that men do lives on and on
The evil that men do lives on and on
The evil that men do lives on and on

[Outro]
The evil, the evil
The evil that men do
The evil, the evil
The evil that men do

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tytuł tej piosenki pochodzi z „Juliusza Cezara” Williama Szekspira. W szczególności są to słowa wypowiedziane przez Marka Antoniusza (Mark Anthony), gdy przemawia do tłumu Rzymian po zamordowaniu Juliusza Cezara w akcie III, scena 2:

 

„Przyjaciele, Rzymianie, wieśniacy, nadstawcie mi swoich uszu; Przychodzę pogrzebać Cezara, a nie chwalić go. Zło, które ludzie czynią żyje po nich, dobro jest często pogrzebane wraz z ich kośćmi; niech tak będzie z Cezarem”.

 

Bruce Dickinson często cytował słowa Szekspira podczas występów na żywo, zanim piosenka się zaczęła. Rzeczywisty temat piosenki nie ma jednak nic wspólnego z grą. Tekst kontynuuje opowieść o siódmym synu siódmego syna, który ma się urodzić. Zarówno Bóg (dobry), jak i Szatan (zły) chcą mieć kontrolę nad dzieckiem, które pewnego dnia posiądzie wielkie moce.

 

Diabeł nie zdołał przekonać matki siódmego syna do zabicia dziecka w łonie matki, a teraz próbuje wywołać w niej smutek, wysyłając własną córkę, by uwiodła ojca siódmego syna („Spał w prochu z córką”). Wers o „rzezi niewinności” może odnosić się do sypiania z córką diabła i odebrania jej dziewictwa.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Iron Maiden
Fear of the Dark
22,4k
{{ like_int }}
Fear of the Dark
Iron Maiden
The Trooper
10,2k
{{ like_int }}
The Trooper
Iron Maiden
Wasted Years
9,9k
{{ like_int }}
Wasted Years
Iron Maiden
Run To The Hills
8,5k
{{ like_int }}
Run To The Hills
Iron Maiden
Hallowed Be Thy Name
8,3k
{{ like_int }}
Hallowed Be Thy Name
Iron Maiden
Polecane przez Groove
São Paulo
439
{{ like_int }}
São Paulo
The Weeknd
Wynalazek Filipa Golarza
234
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
APT.
11,3k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
JABŁONIE
313
{{ like_int }}
JABŁONIE
Cleo (PL)
Dolce Vita
1,8k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,5k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,2k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
179,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
79,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia