Irving Berlin - A Sailor's Not A Sailor (Til A Sailor's Been Tattooed) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Irving Berlin
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[As sung by Mitzi Gaynor and Ethel Merman:]

[Merman:] I'm an old salt
[Gaynor:] I'm a young salt
[Both:] In the Navy we've been working very hard
[Merman:] I was part of the Flotilla with Dewey in Manila
[Gaynor:] I'm a new recruit at the Brooklyn Navy yard

[Both:] Tonight we're on a spree and feeling flow'ry
[Both:] We've got a date with gals and drink and food
[Gaynor:] Across the Brooklyn Bridge and to the Bow'ry
[Merman:] And I'm gonna get the kid tattooed
[Gaynor:] Tattooed?
[Merman:] Tattooed!
[Both:] A sailor's not a sailor 'til a sailor's been tattooed

[Merman:]
Here's an anchor from a tanker
That I sailed upon when first I went to sea
Here's another of my mother
Takes me back to when I sat upon her knee
Here's a crimson heart with a Cupid's dart
Here's a Battle Cruiser and when I sit down
On that, too
There's a tattoo
Of my home town

[Gaynor:] To the Bow'ry
[Merman:] To the Bow'ry
[Gaynor:] 'Cross the Brooklyn Bridge and I'm just in the mood

[Merman:]
He'll be filled with diff'rent mixtures
And covered up with pictures

[Gaynor:]
I can't wait to be, 'twill be great to be tattooed

[Merman:] Tattooed?
[Gaynor:] Tattooed!
[Both:] A sailor's not a sailor 'til a sailor's been tattooed

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Irving Berlin
White Christmas
1,2k
{{ like_int }}
White Christmas
Irving Berlin
My Bird Of Paradise
757
{{ like_int }}
My Bird Of Paradise
Irving Berlin
Anything You Can Do (Annie Get Your Gun)
497
{{ like_int }}
Anything You Can Do (Annie Get Your Gun)
Irving Berlin
This Is the Army Mr. Jones
427
{{ like_int }}
This Is the Army Mr. Jones
Irving Berlin
The Ocarina
423
{{ like_int }}
The Ocarina
Irving Berlin
Komentarze
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
520
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
311
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,3k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,8k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
107
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,4k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
93k
{{ like_int }}
Snowman
Sia