Zaloguj się

Isak Danielson - If You Ever Forget That You Love Me [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Isak Danielson
Album: Tomorrow Never Came
Data wydania: 2021-02-18
Gatunek: Pop
Producent: Ken Berglund
Tekst: Isak Danielson, Simon Strömstedt

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
When I was young, before we begun
I never thought we all had someone
I took your breath, but you took the rest
I promised you always a place on my chest

[Pre-Chorus]
There might come a day
When you feel that I'm not who I was
You might find a better one
And end it for us

[Chorus]
So I wrote our days on our kitchen table
If you ever forget that you love me

[Verse 2]
Sometimes the love, the love of your life
Can make you feel weak, too tired to fight
But I'm trying my bеst to look in your eyes
'Cause tеars never age and years never die

[Pre-Chorus]
But sometimes the love
That you feel is just making it worse
When I'm disappointing you
We both end up hurt

[Chorus]
So I left a note on our bathroom mirror
If you ever forget that you love me

[Bridge]
'Cause sometimes a flower will bloom just to nurture the ground
So if you should ever leave it's worth it for now

[Chorus]
So I wrote it down on our kitchen table
If you ever forget that you love me

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

MagdaLena

[Zwrotka 1]
Kiedy byłem młody, zanim zaczęliśmy
Nigdy nie myślałem, że wszyscy mamy kogoś
Zaparłem ci dech w piersiach, ale resztę wzięłaś ty
Obiecałem ci zawsze miejsce na mojej piersi

[Pre-Chorus]
Może nadejść dzień
Kiedy czujesz, że nie jestem tym, kim byłem
Możesz znajdziesz kogoś lepszego
I zakończ to, co jest między nami

[Refren]
Więc napisałem nasze dni na naszym kuchennym stole
Jeśli kiedykolwiek zapomnisz, że mnie kochasz

[Zwrotka 2]
Czasami miłość, miłość twojego życia
Może sprawić, że poczujesz się słaby, zbyt zmęczony, by walczyć
Ale staram się z całych sił spojrzeć w twoje oczy
Ponieważ łzy nigdy się nie starzeją, a lata nigdy nie umierają

[Pre-Chorus]
Ale czasami miłość
Którą czujesz, tylko pogarsza sprawę
Kiedy cię rozczarowuję
Obydwoje kończymy zranieni

[Refren]
Więc zostawiłem notatkę na lustrze w naszej łazience
Jeśli kiedykolwiek zapomnisz, że mnie kochasz

[Bridge]
Ponieważ czasami kwiat zakwitnie tylko po to, by pielęgnować ziemię
Więc jeśli kiedykolwiek wyjdziesz, na razie warto

[Refren]
Więc zapisałem to na naszym kuchennym stole
Jeśli kiedykolwiek zapomnisz, że mnie kochasz

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)

MagdaLena

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

"If You Ever Forget That You Love Me" to wydany 18 lutego 2021 roku trzeci singiel, po utworach "Almost Heaven" oraz "Face My Fears", którym szwedzki artysta Isak Danielson zapowiada swój szósty album studyjny, zatytułowany "Tomorrow Never Came." Premiera wydawnictwa została zapowiedziana na 5 marca 2021 roku.

Utwór "If You Ever Forget That You Love Me" mówi o zmianach jakie z czasem mogą zajść w związku. Osoba wypowiadająca się w utworze zwraca się do partnerki z pewną dozą niepewności, mówi o swojej świadomości, że może ona z czasem znaleźć sobie kogoś lepszego, a jej uczucia względem partnera mogą się zmienić, dlatego też ma zamiar nieustannie przypominać jej, jak silna jest ich miłość.

Danielson mówi o błędach, które kochankowie mogą popełniać w związku, ale podkreśla także jak ważne jest to by żadne z nich nie poddało się i walczyło i ich uczucie - "(...) Czasami miłość, miłość twojego życia/ Może sprawić, że poczujesz się słaby, zbyt zmęczony, by walczyć/ Ale staram się z całych sił spojrzeć w twoje oczy/ Ponieważ łzy nigdy się nie starzeją, a lata nigdy nie umierają/ Ale czasami miłość/ Którą czujesz, tylko pogarsza sprawę/ Kiedy cię rozczarowuję/ Obydwoje kończymy zranieni (...)"

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od Isak Danielson

Power

Power
Isak Danielson

If You Ever Forget That You Love Me

If You Ever Forget That You Love Me
Isak Danielson

Silence

Silence
Isak Danielson

Almost Heaven

Almost Heaven
Isak Danielson

Face My Fears

Face My Fears
Isak Danielson

Komentarze

Utwory na albumie Tomorrow Never Came

If You Ever Forget That You Love Me

Almost Heaven

Face My Fears

I Can’t Lose You

Start Again

Ceux qui rêvent

Feel My Love

Polecane przez Groove

Amore Mio

Amore Mio
Boski Heniek

Wynalazek Filipa Golarza

Wynalazek Filipa Golarza
Sobel

Futurama 3 (fanserwis)

Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide

APT.

APT.
Bruno Mars

Dolce Vita

Dolce Vita
Kizo

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia