Isleym - Petit bateau [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Couplet 1]

Petit bateau
Qu'a échoué dans mon cœur
Y laisse un sentiment de peur
Petit bateau
Qui aujourd'hui navigue
Au milieux de tout ces paquebots
Pirates de la vie
Petit bateau
Voyage sans loi ni peine
Esquives moi touts ces vieux rafiots
Qui n'attendent que ta pertes
Petit bateau
Tu croiseras des sirènes
Ne te jettes pas à l'eau
Elles on du vice méfies-toi d'elles

[Refrain]

Laisse toi emporter par le vent
N'ai pas peur choisi ton cœur
Comme le seul océan
Il est grand temps de mettre les voiles
Ai confiance et ne perds pas de vue ton étoile
Et pas besoin de carte, ni boussole
Vu sur la mer, pieds sur terre
Et vont toucher le ciel
Et peut importe ce que le destin te donne

[Couplet 2]

Petit bateau
Tu verras des tempêtes
Qui voudront fracasser ton monde
Mais tu leurs tiendra tête
Petit bateau
Choisis ton équipage
Fais bien le tri
C'est avec eux que tu prendra de l'âge
Petit bateau
C'est une chasse au trésor
à la conquête du bonheur
Enfermé dans un coffre fort
Petit bateau
Après tout qu'importe
D'viens grand dans ce monde
Et vas-y que le vent t'emporte

[Refrain]

Laisse toi emporter par le vent
N'ai pas peur choisi ton cœur
Comme le seul océan
Il est grand temps de mettre les voiles
Ai confiance et ne perds pas de vue ton étoile
Et pas besoin de carte, ni boussole
Vu sur la mer, pieds sur terre
Et vont toucher le ciel
Et peut importe ce que le destin te donne

[Pont]

Oublie cette rage
Qui nous inonde
Prenons le large
Allons parcourir le monde
Faire des efforts
Encore et encore
Comme un pirate
à la recherche d'un trésor
Oublie cette rage
Qui nous inonde
Prenons le large
Allons parcourir le monde
Encore et encore
Jusqu'à arriver à bon port

[Refrain]

Laisse toi emporter par le vent
N'ai pas peur choisi ton cœur
Comme le seul océan
Il est grand temps de mettre les voiles
Ai confiance et ne perds pas de vue ton étoile
Et pas besoin de carte, ni boussole
Vu sur la mer, pieds sur terre
Et vont toucher le ciel
Et peut importe ce que le destin te donne

[Outro]

Petit bateau
Prenons le large
Prenons le large
Petit bateau
Comme un pirate
Comme un pirate
Petit bateau
Prenons le large
Prenons le large
Petit bateau