Issues - Princeton Ave [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Issues
Album: Black Diamonds EP
Data wydania: 2012-11-12
Gatunek: Rock, Metalcore

Tekst piosenki

[Intro: Michael Bohn]
It's time for a change
This generation, this generation needs a hero

[Chorus: Tyler Carter]
What is a man, who lays a hand on his lover, and calls it tough love (tough love)
What is a man, who can't take a stand for his daughter, and calls it tough love (tough love)

[Bridge 1: Michael Bohn & Tyler Carter]
Your roots grow in the cracks of the alleys, college park made you
Man enough to see, man enough to see, there ain't a goddamn man in me

[Verse 1: Michael Bohn]
Take me back to a date
Before I was hostile and learned to hate
(You promised you would never become)
You promised you would never become
A storm, a blackout replicating the one
The thunder inside him became your life
You called him your best friend 'till the day you were nine

[Chorus]

[Bridge 2: Michael Bohn]
Hotel rooms, bourbon, and broads, a drifter living life, without God
You've done it now, you planted a seed, now the storm inside you, it swallows her

[Verse 2: Tyler Carter]
Baby love, alright
And I know life can be so strange
But I know I can make a change
I'm gonna wipe away the clouds for ya
I'm gonna be around for ya
I'm gonna paint the town for ya
I'm gonna make a promise to give you everything you want and need
But she fucked up now, cause she's bearing another mouth you can't feed

[Outro: Michael Bohn]
Cease production of a destructive breed
Seek help cause your pride only makes you weak

[Chorus]

[Bridge 1]

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro: Michael Bohn]
Czas na zmianę
To pokolenie, to pokolenie potrzebuje bohatera

[Refren: Tyler Carter]
Co to za mężczyzna, który podnosi rękę na swoją ukochaną i nazywa to trudną miłością (trudną miłością)
Co to za mężczyzna, który nie potrafi stanąć w obronie swojej córki i nazywa to trudną miłością (trudną miłością)

[Przejście 1: Michael Bohn & Tyler Carter]
Twoje korzenie rosną w pęknięciach w chodniku, wychował cię College Park
Jestem wystarczająco męski, wystarczająco męski, by stwierdzić, że nie ma we mnie krzty mężczyzny

[Zwrotka 1: Michael Bohn]
Zabierzcie mnie z powrotem do dni,
Kiedy nie byłem jeszcze tak wrogo nastawiony, zanim nauczyłem się nienawidzieć
(Obiecywałeś, że nigdy nie będziesz)
Obiecywałeś, że nigdy nie będziesz)
Burza, zaciemnienie, naśladujesz go
Szalejący w nim piorun stał się twoim życiem
Nazywałeś go swoim najlepszym przyjacielem odkąd skończyłeś dziewięć lat

[Refren]

[Przejście 2: Michael Bohn]
Pokoje hotelowe, burbon, dziwki, życie tułacza, pozbawione Boga
Zrobiłeś to, zasiałeś nasionko a teraz wciągnęła ja ta szalejąca w tobie burza

[Zwrotka 2: Tyler Carter]
Kochanie, w porządku
Wiem, że życie bywa dziwne,
Ale wiem, że mogę się zmienić
Przegonię dla ciebie te chmury
Będę przy tobie
Pomaluję dla ciebie miasto
Obiecam, że dam ci wszystko, czego tylko pragniesz,
Ale ona wszystko spieprzyła, bo wyda na świat jeszcze jedną buzię, której nie będziesz w stanie wykarmić

[Wyjście: Michael Bohn]
Zakończ produkcję niszczycielskiej rasy
Szukaj pomocy bo twoja duma czyni cię słabym

[Refren]

[Przejście 1]


Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tyler na swojej stronie internetowej dokładnie wyjaśnia znaczenie tego utworu. "Princeton Ave" opowiada o mężczyźnie wychowanym w toksycznej rodzinie. Jego matka była niezrównoważona, a ojciec pił i był agresywny. Nauczył go tylko nienawiści, pogardy dla życia. Dlatego bohater wyrósł na zdeprawowanego człowieka.

 

Cierpiał na depresję, uzależnił się od narkotyków. Sypiał z prostytutkami, a w końcu jedna z nich urodziła mu dziecko. Zostawiony sam ze swą córką wychowywał ją dokładnie tak samo, jak jego ojciec wychowywał jego. W końcu sięgnął samego dna.

 

Jednak w końcu przejrzał na oczy. Postanowił zerwać ze swoją przeszłością i przerwać krąg zła i nienawiści. Podjął decyzję, żeby wziąć się za siebie i stać się dobrym ojcem dla swej córki. Jednak już na to za późno, jego dziecko zdążyło już zejść na złą drogę. Dziewczyna zaczęła powielać błędy naszego bohatera.

 

Piosenka pokazuje nam, że nie da się tak łatwo wymazać błędów naszych rodziców. Jeśli chcemy coś zmienić, trzeba zrobić to od razu.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Issues
Boyfriend
1,3k
{{ like_int }}
Boyfriend
Issues
Hooligans
950
{{ like_int }}
Hooligans
Issues
Never Lose Your Flames
800
{{ like_int }}
Never Lose Your Flames
Issues
Stingray Affliction
797
{{ like_int }}
Stingray Affliction
Issues
King Of Amarillo
795
{{ like_int }}
King Of Amarillo
Issues
Komentarze
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
517
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
303
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,3k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,8k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
107
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia