ITZY - Freaky [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Intro: Ryujin, Yeji]
Na-na, yeah, uh
No, no, no, no, no, no

[Verse 1: Yeji, Ryujin]
말꼬릴 붙잡고 늘여
유치한 그 pattern
배려 없는 태도
투정만 늘어가 너
반복되는 감정 낭비
바닥까지 wasted
봐줄수록 crazy
애처럼 떼만 쓰는 꼴

[Pre-Chorus: Chaeryeong, Yuna]
I hate that, hate that
아 정말 왜 이래? 왜 이래?
네 입으로 뱉은 fake
그 대가는 pain

[Chorus: Lia, Chaeryeong, Ryujin, Yeji]
넌 뼛속까지 it's freaky
지긋지긋 해, so tricky
울어도 뭐 어림없지
혼자가 딱 어울리니
See how I'll leave it
멍청한 네겐 no need say
무시가 정답인 듯해
I'm in my zone, just leave me alone

[Verse 2: Ryujin, Yeji, Yuna]
한껏 찡그려진 두 눈썹
불쌍한 척하는 shaky voice
Hold on, 더는 선을 넘지 말기
You know, 남은 기회까지 miss it
Cut, cut, cut,너를 cut it out now
Better walk, walk, walk, 제발 좀 walk out of my life
All done, 이미 끝나 버린 사이에
뭐 그리 할 말이 많아?

[Pre-Chorus: Lia, Ryujin]
I hate that, hate that
아 정말 왜 이래? 왜 이래?
네 잘난 사랑은 fail
자 여기서 end

[Chorus: Yeji, Yuna, Lia, Chaeryeong]
넌 뼛속까지 it's freaky
지긋지긋 해, so tricky
울어도 뭐 어림없지
혼자가 딱 어울리니?
See how I'll leave it
멍청한 네겐 no need say
무시가 정답인 듯해
I'm in my zone, just leave me alone

[Bridge: Lia, Ryujin, Yuna, Yeji]
Hey, boy, 네가 자처한 일이니?
혹시나 작은 기대 따위는 말길
Yeah, 뒤늦게 후회하니, cry baby?
Uh, 너를 버리고 난 set me free
아픔은 너의 몫일 테니, baby, ooh

[Chorus: Chaeryeong, Lia, Yuna, Yeji]
넌 뼛속까지 it's freaky
지긋지긋 해, so tricky
울어도 뭐 어림없지
혼자가 딱 어울리니? (Ooh-ooh)
See how I'll leave it (Oh, woah-oh)
멍청한 네겐 no need say
무시가 정답인 듯해 (Oh-oh)
I'm in my zone, just leave me alone (Yеah, yeah, oh)

[Post-Chorus: Lia, Yeji, Ryujin]
Ayy, ayy, 어서 물러나 물러나
Ayy, ayy, 여기까진 걸 너와 나
Ayy, ayy, 전부 끝이나 끝이나 (Ayy, yeah)
I'm in my zone, just lеave me alone
Ayy, ayy, 어서 물러나 물러나
Ayy, ayy, 여기까진 걸 너와 나 (Ooh)
Ayy, ayy, 전부 끝이나 끝이나
I'm in my zone, just leave me alone