ITZY - UNTOUCHABLE (Final Ver.) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Intro: Ryujin]
Uh-huh
One, two, three, let's go

[Verse 1: Ryujin, Yeji, Chaeryeong, Yuna]
날 또 건드려
눈 앞을 가려 보지만 (Ah-ooh)
내 발걸음 앞에
You're gonna know, you're all gonna know
내가 무얼 하든지
Now, you just keep your eyes on me
난 못 건드려, 절대 못 건드려
어디 날 한 번 지켜봐

[Pre-Chorus: Lia, Lia & Yuna, Ryujin, Chaeryeong]
Blow, 이미 난
몰아쳐, I'm on fire
나를 막는 건 누구든
내겐 아무런 의미 없을 뿐이야
Why not? 난 자신 있어 뭐든
Show what I have, 날 알수록 놀라워 (Ah)
멈출 생각 따윈 없거든
Here we go now

[Chorus: Yeji, Yuna, Ryujin]
I'm untouchable
막아서지 못해, 시작됐어 (Mm-mm)
지금 flow대로
Just (Just) going (Going) on and on
더 mess it up now, 넌 쉽게 knockout
어떤 것도 I don't care about (Mm-mm)
I'm untouchable
깨지지 않는 form (Ah-ah)

[Post-Chorus: Lia]
Bam-bam-bam-ba-ri
막을 수 없어, nobody
Bam-bam-bam-ba-ri
Nothing gon' stop me, no-nobody, yeah

[Verse 2: Ryujin, Lia, Yeji, Yuna]
나만이 내 vision (Yeah), 겁나지 않을 mission (Oh)
두려울 게 없다고 (Mm-mm)
Yeah, I gotta go
Baby, keep your eyes on me
지도 따윈 안 봐 난
끌린 대로 가 만족할 때까지
항상 내가 원한 길로
You know I'm not scared

[Pre-Chorus: Chaeryeong, Chaeryeong & Ryujin, Lia, Yeji]
Blow, 이미 난
몰아쳐, I'm on fire
나를 막는 건 누구든
내겐 아무런 의미 없을 뿐이야
Why not? 난 자신 있어 뭐든 (Bam-bam-bam-ba-ri)
Show what I have, 날 알수록 놀라워 (막을 수 없어, nobody)
멈출 생각 따윈 없거든 (Bam-bam-bam-ba-ri)
Hey

[Chorus: Chaeryeong, Ryujin, Lia]
I'm untouchable
막아서지 못해, 시작됐어 (Mm-mm)
지금 flow대로
Just (Just) going (Going) on and on
더 mess it up now, 넌 쉽게 knockout
어떤 것도 I don't care about (Mm-mm)
I'm untouchable
깨지지 않는 form (Ah-ah)

[Post-Chorus: Yuna, Yeji, Ryujin]
Bam-bam-bam-ba-ri
막을 수 없어, nobody
Bam-bam-bam-ba-ri
Nothing gon' stop me, no-nobody, yeah
더 크게 shout it out, 겁날 게 없잖아
원해온 그대로 take it
Bam-bam-bam-ba-ri
Nothing gon' stop me, no-no-nobody, yeah

[Bridge: Lia, Yuna, All]
Hey, yeah
Nobody, yeah
No one can stop me, 한계 없이 run (한계 없이 run, babe)
Here we go now

[Chorus: Lia, Chaeryeong, Yuna]
I'm untouchable
막아서지 못해, 시작됐어 (Mm-mm)
나의 flow대로 (Oh, yeah)
Just (Just) going (Going) on and on (On and on)
더 mess it up now, 넌 쉽게 knockout
소용없어, I don't care about (Mm-mm)
I'm untouchable (Ooh)
꺾이지 않는 form (Ah-ah)

[Post-Chorus: Ryujin, Yeji, Lia]
Bam-bam-bam-ba-ri
막을 수 없어, nobody
Bam-bam-bam-ba-ri
Nothing gon' stop me, no-nobody, yeah (Nothing gon' stop me, no-nobody, yeah)
Bam-bam-bam-ba-ri
막을 수 없어, nobody
Bam-bam-bam-ba-ri
Nothing gon' stop me, no-nobody, yeah