IV My People - C'est pour toi qu'tu joues [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Alcide H]
Tournés vers les bleus chaque gosse rêve de ballon rond
Et d'être un ballon d'or
Parmi les forts au talent hors norme
Amoureux de sport, chaque jour ils cherchent la performance
Comme dernière chance pour qu'leur talent perce en France
Et les centres de formation bercent l'enfance de ces jeunes
Partant dans des entraînements hyper intenses
Et nul ne perd son temps quand c'est fait avec passion, avec patience
Et si tu craques tu perds ta chance, perds patience
Au football mec pense à l'équipe avant de foutre le zbhell
Tu s'ras p't'être pro d'ici peu ou successeur d'Zidane
Si t'es pas trop dissipé car même les prodiges le payent
Leur manque de concentration
Et Clairefontaine n'est pas un parc d'attraction
La consécration serait qu'les stades s'endiablent
Pour ces anges qui rêvent d'un Onze mondial

Refrain (x2)
[Kool Shen]
C'est pour toi qu'tu joues
C'est les tiens qu'tu représentes

[Exs]
Tant d'efforts, faut qu'on heure sonne
Tu rêves de percer tues le plus jeune joueur qui n'a peur de personne
Impensable que tes affaires se corsent
Plus fort que tes adversaires c'est ton rêve de gosse
Devenir le best, le boss qui veut le power
Et qui s'rait fou d'bonheur
D'être à l'écran comme les grands footballeurs
Mon pote, tu n'es qu'à mi-chemin
Biens jeune, il faut qu'tu piges que les petits prodiges
Les agents en dénichent pleins donc t'es pas tout seul
Et faut qu'tu t'bouges car les coachs ils s'en foutent des loosers
Et des coups d'blues, il y a peu de places à prendre
Et un mec te remplace et qui n'aime pas attendre
Tu sais que je vais pas à t'apprendre
Réponds tant que les gens te demandent
Si ton jeu augmente, si après les matchs tes proches te manquent
Mec, franchement nous on croit en toi
Ton talent il faut qu'tu l'prouves et pour ça que tu te trouves au bon endroit

Refrain (x2)

[Salif]
T'as l'impression d'étouffer du matin au soir on t'parle de foot
T'as besoin de souffler et loin d'tout tu d'viens fou
La nuit, tu penses à tes potes et à leur vie mais moi aussi tu m'fais chier
Moi non plus j'ai pas envie mais c'est maintenant tout d'suite
A toi d'écrire l'histoire
Il s'agit d'autres choses : d'occases de but et de victoire
La frime, l'argent, s'te plaît laisse ça aux grands
Tu peux être fier mais ton arrogance laisse-là au vestiaire
Les tacles, les coups : c'est l'jeu
Ferme ta gueule ta place vaut cher
Et tous les gamins d'la Terre la veulent
Oublie les galèrers quotidiennes, mec
Pense plutôt aux gens qui t'aiment
A tous ces gens qui viennent faire la hola
Le stade exulte sur une passe et un but
Ceux qui travaillent y arrivent me dis pas qu'c'est injuste
C'que tu donnes sur l'terrain doit être c'qui sort d'tes tripes
T'as toujours quelque chose à apporter c't'un sport d'équipe

Refrain (x4)