IV My People - Y refusent qu'on s'en sorte [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Couplet 1 - Alcide H]
Ce système nous plonge tous dans l'même sac
Tous dans l'même souk
Tous des numéros ouais c'est pas un scoop
Une bande de ploucs
Qu'on manipule dans l'pays
Les tentacules de l'Etat
Accrochent mais paient peu
Un peuple d'assistés qui n'a pas pied
Asphyxié et noyé dans l'univers des papiers
Dans l'univers des toxes
De la taxe, tes fafs sont éparpillés
Entre impôt et autres taxes
Entre autre on vit en tess
Et ils refusent qu'on sorte du zoo
Il m'faut des sous
Ainsi qu'le monde, demande à Zizou
Ou à Zilizo comment
Se comportent les treu-zo
Les jaloux du réseau
Qui t'feront mal aux reille-zo
Tout comme ces conneries
D'la sécu ou des assureurs
Qui refusent de lâcher l'fric
Pourtant cotisé à la sueur de ton front
Ils t'font des embrouilles de toutes sortes
Les administrations
Refusent qu'on s'en sorte

[Refrain - Zoxea] (x2)
Ils veulent pas qu'on s'en sorte
Et espèrent qu'on échoue
Si on nous referme les portes
Elles nous enferment dans des zoos
Mes frères peu importe
Faudra aller jusqu'au bout
De Saint-Denis à Bou-Bou
Parce que ce monde il est à nous

[Couplet 2 - Dany Boss]
À qui la faute si sur le gravier les bras se baissent
Les marques sur le visage restent
La douleur est telle que les jeunes transgressent
Les lois, ici y'a plus d'tendresse, y'a plus d'chance
C'est toute une jeunesse qui s'est perdue dans les substances
Faut pas qu'on cède sans qu'on teste
On va s'faire baiser
On veut d'l'oseille, vivre comme une famille aisée
Sans cesse faut s'dresser
Citoyen aux armes aujourd'hui t'laisse pas maîtriser
Les murs du silence ouais faudra bien les briser
En somme c'est vrai que la France refuse qu'on s'en sorte
Qu'on remporte la palme pour pas qu'on s'emporte
(pour pas qu'on s'emporte)
Et pourtant on vient de la même adresse
Tant de maladresses quand j'cherche du taff
Ils insinuent que mes mots les agressent
J'encaisse comme un immigré sans papier en transes
Le temps presse parce qu'on nous a éparpillés en France
J'm'empresse d'essayer de rentrer par la grande porte
Mais j'sais d'avance qu'ils refusent qu'on s'en sorte

[Refrain - Zoxea] (x2)
Ils veulent pas qu'on s'en sorte
Et espèrent qu'on échoue
Si on nous referme les portes
Elles nous enferment dans des zoos
Mes frères peu importe
Faudra aller jusqu'au bout
De Saint-Denis à Bou-Bou
Parce que ce monde il est à nous

[Couplet 3 - Alcide H]
Ils refusent qu'on s'en sorte c'est sûr
J'veux pas sucer, donner mes fesses
Ou même leur cirer les chaussures
Une chose sûre
Le C.S.A. te censure si tu abois
T'as pas le droit de faire la sangsue
En parlant de tes droits
Croise tes doigts
En cas d'dommages t'es enterré
En terrain maîtrisé
Chaque terrien recherche ses intérêts
Ouais t'as intérêt
À t'faire discret ici
Les flics sont formés pour interpeller
Non pour parler
Ici on sait tous pourquoi on s'essouffle
Pourquoi on étouffe
Mais pourquoi l'Elysée
N'a pas été emporté par le souffle
De décembre dernier
Trop d'putes corrompues
Refusent qu'on remporte la cagnotte
Car ils refusent qu'on s'en sorte

[Refrain - Zoxea] (x4)
Ils veulent pas qu'on s'en sorte
Et espèrent qu'on échoue
Si on nous referme les portes
Elles nous enferment dans des zoos
Mes frères peu importe
Faudra aller jusqu'au bout
De Saint-Denis à Bou-Bou
Parce que ce monde il est à nous