IVE (아이브) - Blue Heart [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Intro: Jang Wonyoung]
Poppin' that reddish one then blooms blue heart
파랗게 피어나지
Give you that frozen smile with my blue heart
사뿐히 즈려밟지

[Verse 1: An Yujin, Leeseo]
말들 속에 숨겨진
진짜 뜻을 맞춰볼까
Baby, tell me what you want
네 속을 훅 한번 드러내 봐
Cynical, cynical, 좀 더 차갑게
Typical, typical, 여유롭게
Skeptical, skeptical
아무리 달궈봐라, 난—

[Pre-Chorus: Liz]
Blue
쉽게 타지 않는
이 푸른 심장은
다시 또 깨어나

[Chorus: Rei, Gaeul]
Poppin' that reddish one then blooms blue heart
파랗게 피어나지
Give you that frozen smile with my blue heart
사뿐히 즈려밟지
Poppin' that reddish one then blooms blue heart
파랗게 피어나지
Give you that frozen smile with my blue heart
다시 태어나는 거야

[Verse 2: Jang Wonyoung]
볼 일 없지 그 말엔
날 함정에 빠트려도
그대로지 이대로
'Cause 아무리 달궈봐라, 난—

[Pre-Chorus: Liz]
Blue (Blue)
쉽게 타지 않는
이 푸른 심장은
다시 또 깨어나

[Chorus: Rei, Gaeul]
Poppin' that reddish one then blooms blue heart
파랗게 피어나지
Give you that frozen smile with my blue heart
사뿐히 즈려밟지
Poppin' that reddish one then blooms blue heart
파랗게 피어나지
Give you that frozen smile with my blue heart
다시 태어나는 거야

[Bridge: Leeseo, An Yujin, Liz]
Time is running out, oh, baby
다 이루어진 all night
All along, 난 또 다시 일어나, 더 높이 날아
Better speed it up, 넌, 넌 날 못 잡아
But you, 너는 아마 픽 넘어질 거야
넌, 넌, 넌, 넌

[Chorus: Leeseo, An Yujin, Liz]
Poppin' that reddish one then blooms blue heart
파랗게 피어나지 (파랗게 피어나)
Give you that frozen smile with my blue heart
사뿐히 즈려밟지 (사뿐히 즈려밟지)
Poppin' that reddish one then blooms blue heart
파랗게 피어나지
Give you that frozen smile with my blue heart (With my blue heart)
다시 태어나는 거야 (태어나는 거야)

[Outro: Rei, Gaeul, Jang Wonyoung, Liz]
들통날 걸 red lie
못 피할 걸 red line
Don't you, don't you realize? (Don't you, don't you realize?)
새빨간 저 말들은
하여간 저 멀리로
다시 태어나는 나야