Izrail - Alte Zeiten [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Hook:] Wanja Janeva
Wie in alten Zeiten, tanzen high durch die Nacht
Weil wir frei sind - über den Dächern von Berlin
Uh uh über den Dächern von Berlin


[Verse 1:]
Man sagte mir, mit mehr Geld
Werden deine Probleme nicht der Rede wert sein
Verkehrt, Junge mehr ist weniger als es scheint
Ich hab wenig, umso mehr besitze ich meine Zeit
Reduziere meine Abhängigkeit, guck wie die Blume gedeiht
Trenne mich vom Dreck
Stricke meine Leiter höher als jedes Gebäudekomplex
Ich will höher als jede Bohne, die aus Jacks Garten heranwächst
Denn ich bin einer von der Sorte, der keine Grenzen kennt
Chiller, ein anderer Tag dieselben Sorgen
Habe Motten im Kleiderschrank
Denn mir fehlt es wieder an Asche in den Socken
Haferflocken wie jeden Morgen, Hallo Berliner Struggle
Hast mich abgehärtet in der Kälte, wurd zum Brocken
Biete Schutz, Kälte, Bus, lass die Menschen hoffen
Alles ist vergänglich doch mit deiner Tat ist geholfen
Ich mach es klar, das Unscheinbare wird sichtbar
Ich hab nen Plan und mach es möglich in meiner Stadt ja

[Hook:] Wanja Janeva
Wie in alten Zeiten, tanzen high durch die Nacht
Weil wir frei sind - über den Dächern von Berlin
Uh uh über den Dächern von Berlin

[Verse 2:]
Das erste schwarze Berliner Kindel
Damals 21, heute 53, immer noch im selben Viertel
Terre De Moab, Moabiter Squad, hier geht immer was
Tanzen nächtelang zu Kick und Snair an den Dächern entlang
Nur einen Moment, lass die Seele fliegen
Über den Plattenbau hinweg
Ich finde frieden , wenn das lila den Himmel bedeckt
Heute so wie gestern ist unsere Welt perfekt
Es gibt keinen Morgen, was hier zählt ist das Jetzt
Hat nen Traum im Gepäck, bischen Geld mit eingesteckt und war weg
Junger Soldat im Gefecht, wurd auf dem Weg geschwächt
Doch man wächst über jede Scheiße wenn man unten steckt
Wunderschöne Blume die sich jetzt zur Sonne streckt
Ah, bin hier aufgeblüht, wie es sich anfühlt
Manches kann man nicht beschreiben, nenn es Deja vu
Ich kenne diese Stadt, kenne das Gefühl
Kennst du das, wenn etwas in deinem Inneren aufwühlt

[Hook:] 2x
Wie in alten Zeiten, tanzen high durch die Nacht
Weil wir frei sind - über den Dächern von Berlin
Uh uh über den Dächern von Berlin