J Balvin feat. Ed Sheeran - Sigue [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: J Balvin
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Intro: J Balvin]
Dale

[Coro: Ed Sheeran & J Balvin, Ambos]
Sigue
Que a mí me gusta todo lo que exhibes
Yo puedo tocar los temas
Que miren cómo te recorro el cuerpo entero
Bebé, tú solo sigue
Tú eres sola pa' mí (Yeah)

[Verso 1: J Balvin & Ed Sheeran, Ambos]
Yo quiero darte tu regalo antes de Navidad
Tu mentalidad e' mi debilidad
Llama a tu amiga pa' que hagamos una trinidad
Si tú ere' sólida, te pongo líquida
Esta noche, tú y yo sí nos vamo' a joder
Sí nos vamo' a joder, sí nos vamo' a joder
Yo estoy puesto, dime si estás puеsta pa' beber
Si estás puеsta pa' beber, si estás puesta pa' beber
Mami, si me sigues, nos vamos pa'l hotel
Tú ere' la primera, pa' ti no hay un top ten
And I'm rolling with a couple of people I know well
Know I can keep a secret, you know that I won't tell



[Pre-Coro: Ed Sheeran]
Tu blanquito pelirrojo, rojo
Los que te tiran son flojos, flojos
Hace rato tengo antojo de ti
Ten cuidado de mí si te cojo, cojo

[Coro: J Balvin & Ed Sheeran]
Sigue
Que a mí me gusta todo lo que exhibes
Yo puedo tocar los temas
Que miren cómo te recorro el cuerpo entero
Baby, tú solo sigue
Tú eres sola pa' mí

[Verso 2: J Balvin & Ed Sheeran]
Dime, Tainy, si están puestas pa'l perreo
Pa'l guayeteo, pa'l sobeteo
En la disco sabe' la rompemo' feo
Y si te veo, te bellaqueo
Tú no te imaginas lo que tengo pa' ti
Después de dos tragos, nos ponemos fácil
And we'll grab a couple bottles and fill up a glass each
You keep dancin' to the rhythm, this beat's to your heartbeat

[Pre-Coro: Ed Sheeran]
Tu blanquito pelirrojo, rojo
Los que te tiran son flojos, flojos
Hace rato tengo antojo de ti
Ten cuidado de mí si te cojo, cojo


[Coro: Ed Sheeran & J Balvin, Ed Sheeran]
Sigue
Que a mí me gusta todo lo que exhibes
Yo puedo tocar los temas
Que miren cómo te recorro el cuerpo entero
Baby, tú solo sigue
Tú eres sola pa' mí

[Outro: J Balvin]
Dime, Tainy, si están puestas pa'l perreo
Pa'l guayeteo, pa'l sobeteo
En la disco sabe' la rompemo' feo
Y si te veo, te bellaqueo

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

„Sigue” to energiczny, taneczny numer w stylu reggaeton. J Balvin i Ed Sheeran znowu udowadniają, że mają talent do przekraczania muzycznych granic i tworzenia różnorodnych dźwięków. Wspólny projekt jest owocem przyjaźni łączącej dwóch światowej sławy muzyków. Być może tego nie wiecie, ale Ed Sheeran i J Balvin poznali się przypadkiem, na... siłowni. Zaczęło się od zwykłej rozmowy, a przerodziło w serdeczną zażyłość.

 

„Wszystko, co dobre, wymaga czasu. Pół roku temu byłem na siłowni i patrzę, koleś wygląda jak Ed Sheeran. Okazało się, że to był on. Wypiliśmy kawę, porozmawialiśmy o życiu i okazało się, że świetnie się dogadujemy. Połączyły nas proste rzeczy, tworząc prawdziwą przyjaźń – rozmawialiśmy nawet o tym, jak to jest być ojcem.

 

„W Nowym Jorku zaplanowaliśmy dzień w studiu i oto rezultaty. Pierwsze dwie piosenki, które nagraliśmy to właśnie „Sigue” i „Forever my Love”. Ja zaprosiłem Eda do świata reggaetonu, a on wprowadził mnie do swojej muzycznej rzeczywistości. Naprawdę fajnie było usłyszeć go śpiewającego po hiszpańsku. Mamy nadzieję, że pokochacie te piosenki tak samo, jak my. Życzymy dużo pokoju i miłości” – opowiadał J Balvin.

 

Z kolei Ed Sheeran początki znajomości z J Balvinem i powstanie wspólnych utworów wspomina tak: „Poznałem J-a w ubiegłym roku na siłowni w Nowym Jorku. Było bardzo wcześnie rano i na sali byłem tylko ja i on. Rozpoznałem jego głos, kiedy rozmawiał przez telefon, więc podszedłem i przywitałem się. Tak dobrze nam się rozmawiało, że poszliśmy razem na lunch, a potem na popołudniową herbatę. Później po prostu zostaliśmy kumplami, którzy często ze sobą rozmawiają”.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od J Balvin
UN DÍA (ONE DAY)
3,9k
{{ like_int }}
UN DÍA (ONE DAY)
J Balvin
In Da Getto
2,6k
{{ like_int }}
In Da Getto
J Balvin
Mood (Remix)
2,5k
{{ like_int }}
Mood (Remix)
Justin Bieber
Ay Vamos
2,4k
{{ like_int }}
Ay Vamos
J Balvin
Relación (Remix)
2k
{{ like_int }}
Relación (Remix)
J Balvin
Komentarze
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
427
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
233
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
81
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia