"Wherever I May Roam" w wykonaniu J Balvina i Jamesa Hetfielda, to cover przeboju zespołu Metallica. Pierwotnie wydany 12 sierpnia 1991 roku utwór pochodzi z kultowego krążka "The Black Album", który w 2021 roku świętuje swoje 30-lecie. To właśnie z tej okazji 10 września 2021 roku ukaże się jubileuszowa reedycja wydawnictwa oraz wydawnictwo zawierające 53 covery piosenek z tego krążka, zatytułowane "The Metallica Blacklist."
Utwór "Wherever I May Roam" w wersji J Balvina łączy w sobie rock i rap oraz śpiewany jest w języku hiszpańskim. Za artykułem loudersound : "[Lars i James] Słuchali ośmiościeżkowej wersji 'Wherever I May Roam', którą Lars i James stworzyli w małym domowym studiu Larsa. Zamiast ukończonego tekstu, Hetfield po prostu zawodził melodią jako przewodnikiem. Rock wyglądał na lekko zakłopotanego. To była kolejna wyjątkowa praktyka pracy zespołu. Muzyka i teksty były odseparowane do późna w całym procesie. Hetfield opracowywał melodie, a następnie pisał teksty pasujące do piosenek, sylaba po sylabie, jeśli to konieczne. Nie napisał jeszcze wielu tekstów na album – co miało okazać się dobrodziejstwem dla Rocka."
W oficjalnej informacji dotyczącej wydawnictwa "The Metallica Blacklist" można przeczytać: "'The Metallica Blacklist' to znacznie więcej niż tribute album. To celebracja niesłabnącego wpływu albumu Metallica na kolejne generacje artystów. To także jeden z najbardziej ambitnych projektów przygotowanych przez team zespołu. Do Blacklist zaproszono artystów reprezentujących niesamowicie różnorodny zakres gatunków, pokoleń, kultur, kontynentów i nie tylko. Każdy z nich zaprezentował własną i wyjątkową wizję ulubionego utworu z czarnego albumu."
"'The Metallica Blacklist' to przypomnienie, dlaczego ten album sprawił, że Metallica trafiła do głównego nurtu oraz nowy wgląd w uniwersalne i ponadczasowe kompozycje. Wśród artystów coverujących utwory z czarnego albumu znaleźli się zarówno ci, którzy dzielili z grupą scenę, jak i ci, których nie było jeszcze na świecie w momencie premiery krążka. Muzycy z Blacklist często mają w teorii niewiele wspólnego ze sobą, ale łączy ich jedno: pasja do muzyki i uwielbienie do Metalliki."
