J. Cole - 03' Adolescence [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]
Album: 2014 Forest Hills Drive
Data wydania: 2014-12-09
Gatunek: Rap
Producent: Willie B
Tekst: Willie B, J. Cole, Jimmy Van Heusen, Johnny Burke
W 2003 roku Cole skończył 18 lat i ukończył Terry Sanford High School. W tym samym roku przeniósł się do Nowego Jorku, aby uczęszczać na stypendium naukowe na St. Johns University. Piosenka opisuje najskrytsze myśli Cole'a jako aspirującego MC w Fayetteville, w tym jego niską samoocenę, kłopoty z kobietami i błędne przekonanie, że życie „wolne od problemów” jest fantastyczne.
Cole zdaje sobie sprawę, że zmiana jest nieunikniona, ale nie pozwoli, by negatywy wzięły nad nim górę. Kiedy przechodzi przez trudne chwile, staje się „na haju”, aby zrekompensować sobie trudne czasy: „Nawet przez radość czuję ból/ Nawet w słońcu czuję deszcz/ Nawet kiedy jestem na haju, czuję upadki/ Jakby to było wszystko, co wiem”.
Emocjonalne rapy Jermaine'a karmią twój umysł wiedzą, która zaspokaja potrzeby twojej duszy. W przeciwieństwie do niektórych, Cole nie postrzega emocji jako słabości – to czyni go silniejszym.