J. Cole - a m a r i [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: J. Cole
Album: The Off-Season
Data wydania: 2021-05-14
Gatunek: Rap
Tekst: J. Cole

Tekst piosenki

[Intro]
Bada-ba, bada-ba
Bada-ba, da-da
Off-Season
Let's work, hey

[Chorus]
Plottin' my escape, this game ride a nigga's faith
Got a couple M's hidin' in the safe
Imagination turned a Honda into Wraith
I was doin' eighty on the interstate
Tryna make it back before my class started
Country nigga never seen a passport
'Til I popped off and got a bag for it
Now I'm at the Garden sittin' half court
Watchin' Jr. catch it off the backboard
'Ville nigga never seen nothing
'Cept a fucking triple bean jumping
Good dope leave a fiend krumping
Made it out, it gotta mean something

[Verse]
Either you gon' hustle hard or, nigga, Uncle Sam got yo' ass re-enlisting
2-6, murder scene pumping
Better leave it tucked if ye' ain't dumping
Pow, pow, nigga, he slumpy
Twelve comin', we ain't seen nothing
Time change, niggas ain't rumblin' no more
Nah, what for? Hungry for more
If you solo these vocals, listen close and you can hear grumbling
Bow tie and I'm still munching
Big bag, never fear fumbling
Want smoke? Nigga don't choke
I'm a whole fuckin' nicotine company
Dreamville the Army, not a Navy
How could you ever try to play me?
Kill 'em on a song, walk up out the booth, do the Westbrook rock-a-baby
I never fall out with the bro
Hate when your family turn into foe
We had a penthouse on the road
Interior decorated with the hoes
Just like a multiple-choice getting chose
My niggas like "Eenie, meenie, minee, moe"
Scoop up a dime-piece like we homeless
Then we gon' send 'em back pigeon-toed
Out of the concrete was a rose and windows was cold
Had to go over and stand by the stove
We from the Southeast, niggas know
This where the opps creep real slow
Won't vote but they mob deep with the poles
I punch the time sheet, not no more
And now my assigned seat is a throne

[Chorus]
Plottin' my escape, this game ride a nigga's faith
Got a couple M's hidin' in the safe
Imagination turned a Honda into Wraith
I was doin' eighty on the interstate
Tryna make it back before my class started
Country nigga never seen a passport
'Til I popped off and got a bag for it
Now I'm at the Garden sittin' half court
Watchin' Jr. catch it off the backboard
'Ville nigga never seen nothing
'Cept a fucking triple bean jumping
Good dope leave a fiend krumping
Made it out, it gotta mean something
Made it out, it gotta mean something
Made it out, it gotta mean something

[Outro]
Bada-ba, bada-ba, bada-ba, ah-ah

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"a m a r i" to utwór pochodzący z wydanego 14 maja 2021 roku szóstego albumu studyjnego rapera i producenta muzycznego J. Cole'a, zatytułowanego "The Off-Season." Wydawnictwo ukazało się nakładem wytwórni Universal Music Group, Interscope Records, Roc Nation oraz Dreamville. Projekt promował wydany 7 maja 2021 roku singiel, zatytułowany "I n t e r l u d e."

 

7 maja Cole wydał singiel "i n t e r l u d e", a trzy dni później - 10 maja - swoją premierę odbył dokument "Applying Pressure: The Off-Season", film opowiadający o procesie twórczym i koncepcji albumu. Dokument stanowił jedną z form promocji niewydanego wtedy jeszcze krążka. Później tego samego dnia ogłoszono, że Cole podpisał kontrakt na grę z Rwandą Patriots BBC w Basketball Africa League. Wydawało się, że jest to celowe zwieńczenie legendarnej pracy Cole'a nad rozwojem kariery w koszykówce, więc jego odnowiona podróż w sporcie koreluje bezpośrednio z ideą i koncepcją "The Off-Season."

 

13 maja 2021 roku, osiem godzin przed premierą, Cole ujawnił listę utworów i producentów albumu. Po wydaniu albumu ujawniono, że zawiera on wkład, między innymi, 21 Savage, Morray, Bas, 6LACK, Cam'ron, Diddy i Lil Baby.

 

W rozmowie dla Applying Pressure J. Cole wyjaśnił wybór i znaczenie tytułu projektu "The Off-Season": "[W 2009] Miałem mixtape zatytułowany 'The Warm Up.' W tym czasie próbowałem podpisać kontrakt. Czułem się, jakbym był tak bliski podpisania z kimś kontraktu tylko dlatego, że moja muzyka była dobra, miałem trochę koneksji w branży, ale też właśnie skończyłem college. Byłem spłukany. […] Walczyłem z opłaceniem czynszu, nie miałem pracy i byłem jakby beztroski, […] i wtedy to sobie uświadomiłem."

 

"Byłem na imprezie. […] Te czarnuchy chodzą po podwórku, przychodzą mnie znaleźć i bardzo szybko chcieli do ​​mnie krzyczeć. I zmieniło się to w interwencję. Mówili: 'Mówisz, że chcesz robić to gówno muzyczne, ale wszystko, co robisz, to imprezowanie!' I jedna część mnie mówiła: 'Czarnuchu, jestem z wami! O czym ku*wa mówisz?' Ale kiedy rozmawiali, szybko wytrzeźwiałem."

 

"To było prawie tak, jakbym był na scenie. […] I w tym momencie mam dwadzieścia jeden lat i mówię: 'Czy naprawdę chcesz spojrzeć wstecz dwadzieścia lat później i wiedzieć, że powodem, dla którego nie zrobiłeś tego w muzyce, jest to, że nie wkładasz w to pracy?' I stąd wzięła się 'The Warm Up.' Codziennie się budziłem, pisałem zwrotki, robiłem bity i tak, 'The Off-Season' to ta sama koncepcja. Jeszcze raz, zanim wyjdę, zanim spełnię się w tej grze, pozwól mi spróbować osiągnąć nowy poziom z punktu widzenia poziomu umiejętności."

 

Znacząca jest także grafika z okładki albumu "The Off-Season", gdzie można zobaczyć J. Cole'a, a w tle widnieje płonący kosz do koszykówki. Obraz ten, podobnie jak sam tytuł projektu, nawiązuje do wizerunku sportu wyczynowego. Jednak fakt, że płonie przypomina ikoniczne obrazy związane z rasistowskimi linczami - płonące krucyfiksy oświetlone przez grupę białej supremacji, KKK. Płonące krzyże były używane jako symbole terroru do zastraszania Żydów i Afroamerykanów u szczytu działalności KKK. Symbol ten jest też tradycyjnie kojarzony z wypowiedzeniem wojny. J. Cole adaptuje płonący krzyż, umieszczając zamiast niego kosz do koszykówki, powszechny symbol miejskiego stylu życia amerykańskiej młodzieży, często stereotypowo kojarzony z czarną młodzieżą.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od J. Cole
She Knows
23,4k
{{ like_int }}
She Knows
J. Cole
No Role Modelz
5,5k
{{ like_int }}
No Role Modelz
J. Cole
Work Out
2,4k
{{ like_int }}
Work Out
J. Cole
m y . l i f e
2,3k
{{ like_int }}
m y . l i f e
J. Cole
Wet Dreamz
2,2k
{{ like_int }}
Wet Dreamz
J. Cole
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,7k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
608
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
175
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
15,1k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81k
{{ like_int }}
Snowman
Sia