J. Cole - A Tale of 2 Citiez [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: J. Cole
Album: 2014 Forest Hills Drive
Data wydania: 2014-12-09
Gatunek: Rap
Producent: Vinylz
Tekst: J. Cole, Vinylz

Tekst piosenki

[Produced by Vinylz]

[Verse 1]
Since a youngin' always dreamed of gettin' rich
Look at me my nigga
Fantasize about a white picket fence
With some trees my nigga
Used to want a Pathfinder with some tints
That's all I need my nigga
Throw some 20's on that bitch and get it rinsed
But now I see my nigga
That the world's a lot bigger ever since
Picked up the paper and they say my nigga Eddie caught a body, I'm convinced
Anybody is a killer, all you gotta do is push 'em to the limits
Fuck being timid in the Civic politicin' with the pushers and the pimps
I'm tryna write a story, can I get a glimpse? Yeah can I get a glimpse?

[Hook 1]
Last night I had a bad dream
That I was trapped in this city
Then I asked is that really such a bad thing?
They robbin' niggas on the daily
Can you blame a nigga that ain't never had things?
(What's the value of a thing?)
Guess not, last night they pulled up on my nigga at the light like
Ugh, nice watch, run it
Hands in the air now, hands in the air, run it
Hands in the air now, hands in the air, run it
Hands in the air now, hands in the air
Hands in the air now, hands in the air

[Bridge]
Small town nigga Hollywood dreams
I know that everything that glitters ain't gold
I know the shit ain't always good as it seems
But tell me till you get it how could you know?
How could you know? How could you know?

[Verse 2]
Listen up I'm about to go and get rich
Fuck with me my nigga
We gon' circle round the Ville and hit a lick
Cop some tree my nigga
And some powder, bag it up and make it flip
You gon' see my nigga
One day we gon' graduate and cop a brick
And thats the key my nigga
Listen up I'm bout to go and get rich
Stand back and watch if you want to nigga
Me I want my pockets fat, a badder bitch
Tired of seein' niggas flaunt, I wanna flaunt too nigga
Watch some rollers in the fuckin' Crown Vic
Tryna lock a nigga up, thats what they won't do nigga
Wanna know a funny thing about this shit?
Even if you let em' kill your dream it'll haunt you nigga

[Hook 2]
Last night I had a bad dream
That I was trapped in this city
Then I asked is that really such a bad thing?
I look around like do you wanna be another nigga, that ain't never had things?
(What's the value of a thing?)
Guess not, last night we pulled up on a nigga at the light like
(You know what the fuck it is nigga ,run that shit!)
Uh, nice watch, run it
Hands in the air now, hands in the air, run it
Hands in the air now, hands in the air, run it
Hands in the air now, hands in the air
Hands in the air now, hands in the air

[Outro]
Father forgive me for my childish ways
I look outside and all the clouds are gray
I need your hands to take me miles away
Your wish is my command, my command, my command
But before you go I've got to warn you now
Whatever goes up surely must come down
And you'll get your piece, but know peace won't be found
So why just take me man, take me man, take me man
Your wish is my command, my command, my command

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

„Opowieść o dwóch miastach” to powieść Charlesa Dickensa, której akcja rozgrywa się w Londynie i Paryżu przed i podczas rewolucji francuskiej. Niektóre z jego głównych tematów – bunt, konflikt między bogatymi i biednymi, dochodzenie do świadomości politycznej – krążą w tle piosenki J. Cole'a.

 

Opowiada historię jednego miasta, ale z dwóch różnych perspektyw. Obie postacie to młodzi mężczyźni, którzy chcą uciec z miasta i mieć więcej szczęścia, ale starają się to osiągnąć różnymi sposobami. W pierwszym wersecie jest nastolatkiem, który patrzy na wszystkie negatywy i próbuje zostać jakimś odnoszącym sukcesy pisarzem, podczas gdy w drugim wersecie jest rówieśnikiem, który oddaje się wszystkim negatywom, okrada ludzi i sprzedaje narkotyki. W drugim refrenie okazuje się, że osoba, która okradła osobę z pierwszej zwrotki w pierwszym refrenie, jest w rzeczywistości osobą z drugiej zwrotki.

 

Podczas wywiadu z Tavisem Smileyem Cole wyjaśnia, że ​​piosenka porównuje dwie strony Fayetteville; zamożny obszar Forest Hills Drive, w którym obecnie mieszka, w przeciwieństwie do zubożałego, pełnego przestępczości śródmieścia. Jest to temat, który Cole poruszył już wcześniej, w szczególności w „2Face” w Friday Night Lights.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od J. Cole
She Knows
23,4k
{{ like_int }}
She Knows
J. Cole
No Role Modelz
5,5k
{{ like_int }}
No Role Modelz
J. Cole
Work Out
2,4k
{{ like_int }}
Work Out
J. Cole
m y . l i f e
2,3k
{{ like_int }}
m y . l i f e
J. Cole
Wet Dreamz
2,2k
{{ like_int }}
Wet Dreamz
J. Cole
Komentarze
Utwory na albumie 2014 Forest Hills Drive
1.
5,5k
2.
2,2k
3.
1,4k
4.
1,2k
5.
971
6.
868
8.
744
9.
676
11.
638
12.
606
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,7k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
608
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
174
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
15,1k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81k
{{ like_int }}
Snowman
Sia