J. Cole - Born Sinner [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: J. Cole
Album: Born Sinner
Data wydania: 2013-06-18
Gatunek: Rap
Producent: J. Cole

Tekst piosenki

[Verse 1: J. Cole]
Spinning in circles, live my life without rehearsal
If I die today my nigga was it business? Was it personal?
Should this be my last breath I'm blessed cause it was purposeful
Never got to church to worship lord but please be merciful
You made me versatile, well-rounded like cursive
Know you chose me for a purpose, I put my soul in these verses
Born sinner, was never born to be perfect
Sucka for women licking their lips and holding these purses
Back when we ran the streets who would think we grow to be murderers
Teachers treated niggas as if they totally worthless
And violent, and hopeless
I saw but never noticed; 'stead of college, point us right to
"Be all that you can be" posters
Rest in peace to Tiffany, I don't know if this is the realest shit I wrote
But know the realest nigga wrote this
And signed it, and sealed it in a envelope and knew one day you'd find it
And knew one day that you'd come back and rewind this, singing...

[Hook: James Fauntleroy]
I'm a born sinner
But I die better than that, swear
You were always where I needed you to be
Whether you were there or not there (I was there)
I was born sinning
But I live better than that (better tonight)
If you ain’t fucking with that
I don’t care (yeah, yeah, yeah)

[Verse 2: J. Cole]
Yeah, this music shit is a gift
But God help us make it cause this music business is a cliff
I got a life in my grip, she holding tight to my wrist
She screaming: "Don't let me slip"
She see the tears in my eyes, I see the fear on her lips
True when I told you: "You the only reason why I don't flip and go insane"
My roof in the pouring rain
You knew me before the fame, don't lose me the more I change
No, just grow with me, go broke you go broke with me
I smoke you gon' smoke with me
Woman's curse since birth, man lead her to the hearse
I go Bobby you go Whitney damn
Listen here, I'll tell you my biggest fears
You the only one who knows them
Don't you ever go expose them
This life is harder than you'll probably ever know
Emotions I hardly ever show
More for you than for me
Don't you worry yourself
I gotta do this for me
They tell me life is a test but where's the tutor for me
Pops came late I'm already stuck in my ways
Ducking calls from my mother for days
Sometimes she hate the way she raised me but she love what she raised
Can't wait to hand her these house keys with nothing to say
Except

[Hook: James Fauntleroy]
I'm a born sinner
But I die better than that, swear
You were always where I needed you to be
Whether you were there or not there (I was there)
I was born sinning
But I live better than that (better tonight)
If you ain’t fucking with that
I don’t care (yeah, yeah, yeah)

[Outro]
This shit is a gift

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Jest to zarówno utwór tytułowy, jak i ostatnia piosenka ze standardowego wydania drugiego albumu J. Cole'a, „Born Sinner”. W prawdziwym stylu Cole'a zamyka album emocjonalnym, filmowym beatem i inspirującymi tekstami.

 

Cole stwierdza, jak szalone i pomieszane jest jego życie. Zwykle dzieje się tak, gdy coś nie jest pod nasza kontrolą. Żyje tym szalonym życiem albo świadomie, dzień po dniu, bawiąc się w każdej chwili albo nieumyślnie, w potrzebie zmiany, tęskniąc za ładem.

 

„Kręcenie się w kółko” sugeruje również zagubienie się i brak poczucia kierunku. Nikt nie wyznaczył mu ścieżki, którą mógłby iść, więc musi przecierać własne szlaki i brnąć dalej bez możliwości planowania lub przygotowania. Może to dalej oznaczać, że wciąż popełnia te same błędy.

 

„Wirowanie w kółko” może być nawet literackim odniesieniem do Dziewięciu Kręgów Piekła przedstawionych w Piekle Dantego Alighieri. Każde koło reprezentuje grzech i jest domem dla różnych grzeszników. Cole sugerowałby, że żyjąc, podróżuje przez wszystkie z nich, tj. popełnia wszelkiego rodzaju grzechy. To idealnie pasowałoby do tematu i tytułu zarówno albumu, jak i tej piosenki.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od J. Cole
She Knows
23,4k
{{ like_int }}
She Knows
J. Cole
No Role Modelz
5,5k
{{ like_int }}
No Role Modelz
J. Cole
Work Out
2,4k
{{ like_int }}
Work Out
J. Cole
m y . l i f e
2,3k
{{ like_int }}
m y . l i f e
J. Cole
Wet Dreamz
2,2k
{{ like_int }}
Wet Dreamz
J. Cole
Komentarze
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,7k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
608
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
174
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
15,1k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81k
{{ like_int }}
Snowman
Sia