J. Cole - l e t . g o . m y . h a n d [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: J. Cole
Album: The Off-Season
Data wydania: 2021-05-14
Gatunek: Rap
Producent: DJ Dahi, Frank Dukes
Tekst: J. Cole

Tekst piosenki

[Chorus: J. Cole]
Soldier's song, marching on, on
Hoping to see home
If I die before I
See your smile just one more time

[Verse: J. Cole]
Sometimes I question whether this shit matters
Puttin' substance into something and the world's so used to instant gratification
I found this instrumental on my phone while on vacation
Ib sent it a year ago or so
I probably heard it before, but slept on it, you know?
Shit don't always connect as soon as you press play
At times you gotta step away, do some livin'
Let time provide a new prescription, givin' truer vision
I dibble-dabble in a few religions
My homie constantly telling me 'bout Quran, puttin' me on
I read a few pages and recognize the wisdom in it
But I ain't got the discipline for stickin' with it
Now I'm on the way to London, got a show for seven digits
I'm wonderin' just when did I become my biggest critic?
I wanna be my biggest fan, like how I was when didn't nobody know my jams
Today my son said, "Dad, let go my hand"
Reminded me one day he's gonna be his own man
And my job is to make sure he's equipped
I gotta make sure he not no bitch 'cause niggas bound to try him
If I said I was the toughest growin' up, I would be lyin'
I had a fear of gettin' punched while everybody eyein'
Add to that a constant fear of dyin'
By gunshot wound, the other violent type of endings
I kept a tough demeanor on the surface but was mostly just pretendin'
Luckily my bluff was workin' way more often than not
But sometimes a nigga pulled my card, tryna expose me for a fraud
And with my reputation at stake
I was scufflin' just to save face
Couple wins, couple losses, some broken up too quick to call it
My last scrap was with Puff Daddy, who would've thought it?
I bought that nigga album in seventh grade and played it so much
You would've thought my favorite rapper was Puff
Back then I ain't know shit, now I know too much
Ignorance is bliss and innocence is just ignorance before it's introduced to currency and clips
Or bad licks that have a nigga servin' three to six, shit

[Chorus: J. Cole, Bas & 6LACK]
Soldier's song, marching on, on
Hoping to see home
If I die before I
See your smile just one more time

[Bridge: Bas]
Soldier's song
I could be one to lean on
Time will right the wrongs
Won't be long
How can we grow any closer?
How can we grow any closer?
How can we grow any closer?
How can we grow any closer?
Something inside of me's tryna crawl up to the surface
Something is suddenly smothering, stopping me
Stubbornly getting its way (Way), way (Way)
Drowning out the wave (Drowning out)
I've got a reason to believe that I'll turn out just fine
Soldier's song

[Outro: Diddy]
Lord, please guide our steps
Watch us, cover us
So that every move we make is in alignment with Your will
Your purpose
Please fill us with Your spirit
Keep us forever in the present
For presence makes the strongest fathers
Teach us how to lead
Show us how to love

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"l e t . g o . m y . h a n d" to utwór pochodzący z wydanego 14 maja 2021 roku szóstego albumu studyjnego rapera i producenta muzycznego J. Cole'a, zatytułowanego "The Off-Season." Wydawnictwo ukazało się nakładem wytwórni Universal Music Group, Interscope Records, Roc Nation oraz Dreamville. Projekt promował wydany 7 maja 2021 roku singiel, zatytułowany "I n t e r l u d e."

 

W utworze "l e t . g o . m y . h a n d" J. Cole analizuje swoje życie i karierę, szczegółowo opisując niektóre wątpliwości, jakie miał w ostatnich latach oraz obawy, jakie żywi jako czarnoskóry ojciec czarnoskórego syna w Ameryce. Tytuł piosenki wywodzi się z czasów, gdy syn Cole'a poprosił go, by puścił jego rękę, aby mógł samodzielnie chodzić. Bas i 6LACK zapewniają niewymieniony wokal w utworze w refrenie i bridge, podczas gdy w outro można usłyszeć słowa Puff Daddy.

 

7 maja Cole wydał singiel "i n t e r l u d e", a trzy dni później - 10 maja - swoją premierę odbył dokument "Applying Pressure: The Off-Season", film opowiadający o procesie twórczym i koncepcji albumu. Dokument stanowił jedną z form promocji niewydanego wtedy jeszcze krążka. Później tego samego dnia ogłoszono, że Cole podpisał kontrakt na grę z Rwandą Patriots BBC w Basketball Africa League. Wydawało się, że jest to celowe zwieńczenie legendarnej pracy Cole'a nad rozwojem kariery w koszykówce, więc jego odnowiona podróż w sporcie koreluje bezpośrednio z ideą i koncepcją "The Off-Season."

 

13 maja 2021 roku, osiem godzin przed premierą, Cole ujawnił listę utworów i producentów albumu. Po wydaniu albumu ujawniono, że zawiera on wkład, między innymi, 21 Savage, Morray, Bas, 6LACK, Cam'ron, Diddy i Lil Baby.

 

W rozmowie dla "Applying Pressure" J. Cole wyjaśnił wybór i znaczenie tytułu projektu "The Off-Season": "[W 2009] Miałem mixtape zatytułowany 'The Warm Up.' W tym czasie próbowałem podpisać kontrakt. Czułem się, jakbym był tak bliski podpisania z kimś kontraktu tylko dlatego, że moja muzyka była dobra, miałem trochę koneksji w branży, ale też właśnie skończyłem college. Byłem spłukany. […] Walczyłem z opłaceniem czynszu, nie miałem pracy i byłem jakby beztroski, […] i wtedy to sobie uświadomiłem."

 

"Byłem na imprezie. […] Te czarnuchy chodzą po podwórku, przychodzą mnie znaleźć i bardzo szybko chcieli do ​​mnie krzyczeć. I zmieniło się to w interwencję. Mówili: 'Mówisz, że chcesz robić to gówno muzyczne, ale wszystko, co robisz, to imprezowanie!' I jedna część mnie mówiła: 'Czarnuchu, jestem z wami! O czym ku*wa mówisz?' Ale kiedy rozmawiali, szybko wytrzeźwiałem."

 

"To było prawie tak, jakbym był na scenie. […] I w tym momencie mam dwadzieścia jeden lat i mówię: 'Czy naprawdę chcesz spojrzeć wstecz dwadzieścia lat później i wiedzieć, że powodem, dla którego nie zrobiłeś tego w muzyce, jest to, że nie wkładasz w to pracy?' I stąd wzięła się 'The Warm Up.' Codziennie się budziłem, pisałem zwrotki, robiłem bity i tak, 'The Off-Season' to ta sama koncepcja. Jeszcze raz, zanim wyjdę, zanim spełnię się w tej grze, pozwól mi spróbować osiągnąć nowy poziom z punktu widzenia poziomu umiejętności."

 

Znacząca jest także grafika z okładki albumu "The Off-Season", gdzie można zobaczyć J. Cole'a, a w tle widnieje płonący kosz do koszykówki. Obraz ten, podobnie jak sam tytuł projektu, nawiązuje do wizerunku sportu wyczynowego. Jednak fakt, że płonie przypomina ikoniczne obrazy związane z rasistowskimi linczami - płonące krucyfiksy oświetlone przez grupę białej supremacji, KKK. Płonące krzyże były używane jako symbole terroru do zastraszania Żydów i Afroamerykanów u szczytu działalności KKK. Symbol ten jest też tradycyjnie kojarzony z wypowiedzeniem wojny. J. Cole adaptuje płonący krzyż, umieszczając zamiast niego kosz do koszykówki, powszechny symbol miejskiego stylu życia amerykańskiej młodzieży, często stereotypowo kojarzony z czarną młodzieżą.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od J. Cole
She Knows
23,4k
{{ like_int }}
She Knows
J. Cole
No Role Modelz
5,5k
{{ like_int }}
No Role Modelz
J. Cole
Work Out
2,4k
{{ like_int }}
Work Out
J. Cole
m y . l i f e
2,3k
{{ like_int }}
m y . l i f e
J. Cole
Wet Dreamz
2,2k
{{ like_int }}
Wet Dreamz
J. Cole
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,7k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
608
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
175
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
15,1k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81k
{{ like_int }}
Snowman
Sia