J Mascis - Not Enough [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Znów odeszła
Nie byłem pewien, czy wiem dlaczego,
Ale przemyślałem to jeszcze raz
I prawda wyjawiła mi odpowiedź

Powiedz mi, kochana
Czemu to nie wystarczyło, byśmy przetrwali
Jest mi ciężko
I nie umiem pogodzić się z przegraną

Rozum mi podpowiada, że powinienem być wdzięczny,
Ale jest mi ciężko, tak łatwo się poddaję

Czy możemy dalej się kochać, czy możemy być wolni
Czy możemy być tym wszystkim, o czym mi mówiłaś?
Czy możemy dalej się kochać, czy możemy to wyjaśnić
Czy możemy być tym wszystkim i powstrzymać ten ból

Czy możemy dalej się kochać, czy możemy być wolni
Czy możemy po prostu dalej żyć, czy nie możemy przymknąć na to oczu

Bo znam siebie i nie zniosę tego
A nie może być dobrze skoro to ja jestem tym złym

Z nami znów koniec
A ja nie mogę uwierzyć,
Że aż tyle nam to zajęło
Powinienem był wiedzieć, powinienem był to przewidzieć

Powiedz, kochana
Nie było szans na inne zakończenie
To nie wystarczyło
I nadeszła przyszłość

Rozum mi podpowiada, że nasz czas minął, to koniec
Dalej muszę iść sam, czy nie ma sposobu, by jej pokazać, co czuję?

Czy możemy dalej się kochać, czy możemy być wolni
Czy możemy być tym wszystkim, o czym mi mówiłaś?
Czy możemy dalej się kochać, czy możemy to wyjaśnić
Czy możemy być tym wszystkim i powstrzymać ten ból

Czy możemy dalej się kochać, czy możemy być wolni
Czy możemy po prostu dalej żyć, czy nie możemy przymknąć na to oczu

Powiedz mi, kochana
Nie było szans na inne zakończenie
To nie wystarczyło
Nie wierzę, że mnie to spotkało

I wiem, moja kochana, wiem, że to koniec
Chciałbym, chciałbym tego nie wiedzieć

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.