Jack White - Alone In My Home [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Jack White
Album: Lazaretto
Data wydania: 2014-06-10
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

[Verse 1]
This light that shines on me tonight
Turns on when you wander through my door
And your friends won't see you to the end, I'm sure
But you love them anyhow

Lost feelings of love
Lost feelings of love
That hover above me
Lost feelings of love
Lost feelings of love
That hover above me

[Verse 2]
The ghost that visit me the most, drop by
Cause they know they can find me here
And they claim to be held from me in chains, but come on
They're guilty as sin my dear

I'm becoming a ghost
Becoming a ghost
So nobody can know me
I'm becoming a ghost
Becoming a ghost
So nobody can know me

[Verse 3]
These stones that are thrown against my bones, break through
But they hurt less as times goes on
And though alone, I build my own home, to be sure
That nobody can touch me now
Yeah

All alone in my home
Alone in my home
Nobody can touch me
All alone in my home
Alone in my home
Nobody can touch me

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
To światło, które oświetla mnie tej nocy
Zapala się, gdy przechodzisz przez moje drzwi,
A twoi przyjaciele nie zobaczą Cię do samego końca, jestem pewien,
Ale kochasz ich tak czy inaczej.

Zbłąkane uczucia miłości,
Zbłąkane uczucia miłości,
Unoszące się nade mną,
Zbłąkane uczucia miłości,
Zbłąkane uczucia miłości,
Unoszące się nade mną.

[Zwrotka 2]
Duchy nawiedzające mnie najczęściej, wpadają z wizytą,
Bo wiedzą, że mogą mnie tu znaleźć
I twierdzą, że są trzymane w łańcuchach z dala ode mnie, no ale błagam
Są winne jak grzech, moja droga.

Staję się duchem,
Staję się duchem,
Więc nikt mnie nie rozpozna,
Staję się duchem,
Staję się duchem,
Więc nikt mnie nie rozpozna.

[Zwrotka 3]
Te kamienie, które są rzucane w moje kości, przebijają się,
Ale z czasem bolą coraz mniej
Mimo tego, że sam, to zbuduję własny dom, by być pewnym,
Że nikt nie może mnie teraz dotknąć.

Całkiem sam w moim domu,
Sam w moim domu,
Nikt nie może mnie dotknąć,
Całkiem sam w moim domu,
Sam w moim domu,
Nikt nie może mnie dotknąć.

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Jack White
Love is Blindness
4,3k
{{ like_int }}
Love is Blindness
Jack White
Would You Fight For My Love?
4k
{{ like_int }}
Would You Fight For My Love?
Jack White
Connected By Love
3,2k
{{ like_int }}
Connected By Love
Jack White
Lazaretto
2,9k
{{ like_int }}
Lazaretto
Jack White
Love Interruption
2,6k
{{ like_int }}
Love Interruption
Jack White
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
430
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
238
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,3k
{{ like_int }}
Snowman
Sia