Jack's Mannequin - Holiday from real - live from sir [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Jack's Mannequin
Gatunek: Pop

Twórz Groove z nami!
Wyślij okładkę tej piosenki!
Wysyłany plik musi być typu: png lub jpg. Żaden plik nie został wysłany. Dziękujemy za wysłanie okładki.

Tekst piosenki

She thinks I'm much too thin, she asks me if I'm sick
What's a girl to do with friends like this?
She lets me drive her car, so I can score an eighth
From the lesbians out west in Venice
Oh, California in the summer
Ah, and my hair is growing long
Fuck, yeah, we can live like this
But if you left it up to me
Everyday would be a holiday from real
We'd waste our weeks beneath the sun
We'd fry our brains and say, "It's so much fun
Out here", but when it's all over
I'll come back for another year
I'll look for work today, I'm spilling out the door
Put my glasses on so no one sees me
I never thought that I'd be living on your floor
But the rents are high and L.A.'s easy
Oh, it's a picture of perfection
Ah, and the postcards gonna read
An' fuck, yeah, we can live like this
We can live like this
But if you left it up to me
Everyday would be a holiday from real
We'd waste our weeks beneath the sun
We'd fry our brains and write, "It's so much fun
Right here"
Hey Madeline, you sure look fine
You wore my favorite sweater
Being poor was never better
A safety buzz, some cheap red wine
Oh, the trouble we can get in
So let's screw this one up right
But if you left it up to me
Everyday would be a holiday from real
We'd waste our weeks beneath the sun
We'd lie and tell our friends, "It's so much fun
Out here", but when it's all over
I'll come back for another
When it's all over
I'll come back for another year

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Jack's Mannequin
La La Lie
396
{{ like_int }}
La La Lie
Jack's Mannequin
Suicide Blonde
388
{{ like_int }}
Suicide Blonde
Jack's Mannequin
Miss Delaney
387
{{ like_int }}
Miss Delaney
Jack's Mannequin
Swim
381
{{ like_int }}
Dark Blue
380
{{ like_int }}
Dark Blue
Jack's Mannequin
Komentarze
Polecane przez Groove
Amore Mio
6,2k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
816
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
1,4k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
8k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
82,3k
{{ like_int }}
Snowman
Sia