Jacques of S'T'A - Blatvijai [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[intro]

„Tā ir Blatvija”

[pants: Žaks]

Ja gribi pilnībā iepazīt Blatviju
Izej cauri lielveikalam, kas pie centrālās stacijas
Tas tev dos pilnvērtīgu priekšstatu par to, kur esi ieradies
Vai neesi nomaldījies?
Kādi vēji tevi atpūtuši šajā vēju krastā
Kur mežs mijas ar lauku pliku un aukstu
Kur vasaras saulgriežos tu vari piedzerties
Nu vari arī ikdienā, neviens par to nebrīnīsies
Bet, ja atteiksies, tad gan piesargies
No ļaudīm, skatiem aizdomu pilniem
Tu tad nebūsi nekad savējais
Drīzāk spiegs kaut kāds vai malējais
Jā, nesadzert šeit, tas ir apvainojums
Par to tev netiks palielināts atalgojums
Dzimtļaudis ievēl šeit savus muižnieciņus
Kas tad vēlāk viņiem atvēl mazus prieciņus
Šeit protestēt pret kaut ko galīgi nav labais tonis
Tas nav stilīgi, jo viss taču ir kārtībā! Visiem laba oma
Jā, šeit faktiski ir tikai viena liela firma
Tās pārstāvji katrā nozarē un iestādē dirn
Viņi visi vienojas vienotā vienībā
Kas savējos visur pabalsta un pabīda priekšplānā
Pārmaiņas kaut kādas, tas nav galīgi viņu gaumē
Tas taču visu sabojās, šo mehānismu un tikai traucēs
Vispār, ja tev šeit nepatīk, tu vari braukt projām
Bez tevis šeit iztiks un darbiņš neapstāsies ostās
Velniņi šancēs cītīgi kā pienākās
Skaties, jau re ku atkal viens par mēriņu jau priecājās

[Outro]

„Tā ir Blatvija”