JAEHYUN (재현) - Forever Only [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: JAEHYUN (재현)
Data wydania: 2022-08-18
Gatunek: R&B

Tekst piosenki

[Chorus]
너의 빈 자리
더 짙게 너를 느낀
조금 뒤늦은 irony
길 잃은 맘은 lonely, lonely

[Verse 1]
늘 익숙한 거릴
계속해서 헤매던 우리
짙어지는 불빛 (Yeah)
선명해지지 않는 빈자리
Where you been my whole life? (Where you been?)
돌아누우면 흐릿했던
홀로 남겨진 꿈이었던 (홀로 남겨진)
환영이었나

[Chorus]
너의 빈 자리 (Oh)
더 짙게 너를 느낀
조금 뒤늦은 irony
길 잃은 맘은 lonely, lonely
아프게 번진
이별의 마지막 kiss (Oh, yeah, yeah)
내겐 너의 뒷모습만이
Be my forever only, only (Only)

[Verse 2]
불빛 아른댄 바다 위로 비친 (위로 비친)
널 담아 반짝이는 that view (That view)
손 닿으면 어느새 흩어져
잡힐 듯 널 잡을 수가 없고
Ooh-ooh
네가 이미 없는 이 순간 (네가 이미 없는 이 순간)
여전히도 너무 선명한 (Oh-oh)
너는 또다시 날 찾아와, oh yeah (Oh, yeah)

[Chorus]
너의 빈 자리
더 짙게 너를 느낀
조금 뒤늦은 irony
길 잃은 맘은 lonely, lonely (I'll be forever lonely, yeah)
아프게 번진
이별의 마지막 kiss
내겐 너의 뒷모습만이
Be my forever only, only

[Post-Chorus]
Be my, be my (Oh, be my)
Be my forever only
Be my, be my (Be my, be my)
Be my forevеr only (Be my forever only, yеah)
Be my, be my (Yeah, yeah)
Be my forever only
Be my, be my (Oh-oh-oh)
Be my forever only

[Verse 3]
어스름히 짙어지는 밤바다 위
물들이는 둘의
일렁이는 눈빛
까마득히 보이지 않는 밤바다 밑
갈수록 깊숙이
남아있는 온기

[Bridge]
너의 memories
떠난 후에 온전히
내 것이 된 이 흔적만이
Uh, be my forever only (Yeah)

[Chorus]
너의 빈 자리 (자리)
더 짙게 너를 느낀
조금 뒤늦은 irony (Ooh)
갈 길 잃은 맘은 lonely, lonely (Ooh, yeah, yeah)
잊을 수 없이
기억을 맴돌겠지 (Ooh)
내겐 여전히 우리만이
눈부신 forever only, forever only, yeah, yeah

[Post-Chorus]
Be my, (Be my) be my (Be my)
Be my forever only
Be my, be my (Ooh)
Be my forever only
Be my, oh, be my (Oh-oh, oh)
Be my forever only
Be my, be my
Be my forever only

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Refren]
Pusta przestrzeń, którą zostawiłaś
Napełnia mnie tęsknotą
Trochę spóźniona ta ironia
Serce jest zagubione i samotne, samotne

[Zwrotka 1]
Jak znajome są te ulice
Mimo to gubilibyśmy się w nich
Kiedy światła się pogłębiają (Tak)
Twoja pusta przestrzeń nie staje się jaśniejsza
Gdzie byłaś całe moje życie? (Gdzie byłaś?)
Jeden obrót, znikasz
Jestem sam, to wszystko było tylko snem (Jestem sam, to wszystko)
Przemijająca iluzja

[Refren]
Pusta przestrzeń, którą zostawiłaś (Oh)
Napełnia mnie głębszą tęsknotą za tobą
Trochę spóźniona z ta ironia
Serce jest zagubione i samotne, samotne
Zostawiając ból, który się rozprzestrzenia
Pożegnanie i ostatni pocałunek (Oh, tak, tak)
Teraz widzę, że odchodzisz
Bądź tylko moim na zawsze, tylko (Tylko)

[Zwrotka 2]
Twoje odbicie na lśniącym oceanem (Twoje odbicie)
Błyszczące tak jak ty, ten widok (Ten widok)
Jeden dotyk i znika
Tak blisko, że cię czuję, ale nigdy cię nie mam
Ooh-ooh
W tej chwili już cię nie ma (W tej chwili już cię nie ma)
Nadal jesteś tak żywa w moich myślach (Oh-oh)
Znowu mnie znajdziesz, oh tak (Oh, tak)

[Refren]
Pusta przestrzeń, którą zostawiłaś
Napełnia mnie głębszą tęsknotą za tobą
Trochę spóźniona z ta ironia
Serce jest zagubione i samotne, samotne (Zawsze będę samotny, tak)
Zostawiając ból, który się rozprzestrzenia
Pożegnanie i ostatni pocałunek
Teraz widzę, że odchodzisz
Bądź tylko moim na zawsze, tylko

[Post-Chorus]
Bądź moim, bądź moim (Oh, bądź moim)
Bądź tylko moim na zawsze
Bądź moim, bądź moim (Bądź moim, bądź moim)
Bądź tylko moim na zawsze (Bądź tylko moim na zawsze, tak)
Bądź moim, bądź moim (Tak, tak)
Bądź tylko moim na zawsze
Bądź moim, bądź moim (Oh-oh-oh)
Bądź tylko moim na zawsze

[Zwrotka 3]
Zmierzch zapada nad nocnym oceanie
Kolory pogłębiają się
Dwa spojrzenia odpływają
Niezgłębione głębiny nocnego oceanu
Zanurzam się coraz głębiej
To ciepło wciąż pozostaje

[Bridge]
Wspomnienia o tobie
To wszystko, co teraz mam, gdy odeszłaś
Te ślady pielęgnowane tylko przeze mnie
Uh, bądź tylko moim na zawsze (Tak)

[Refren]
Pusta przestrzeń, którą zostawiłaś (Przestrzeń)
Napełnia mnie głębszą tęsknotą za tobą
Trochę spóźniona z ta ironia (Ooh)
Serce jest zagubione i samotne, samotne (Ooh, tak, tak)
Niezapomniane wspomnienia (Ooh)
Prześladują moje myśli
Dla mnie nadal jesteśmy ty i ja
Nadal błyszczymy, tylko na zawsze, tylko na zawsze, tak, tak

[Post-Chorus]
Bądź moim (Bądź moim) bądź moim (Bądź moim)
Bądź tylko moim na zawsze
Bądź moim, bądź moim (Ooh)
Bądź tylko moim na zawsze
Bądź moim, oh, bądź moim (Oh-oh-oh)
Bądź tylko moim na zawsze
Bądź moim, bądź moim
Bądź tylko moim na zawsze

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Forever Only" to wydany 18 sierpnia 2022 roku singiel jednego z członków, należącej do SM Entertainment, południowokoreańskiej grupy męskiej NCT i podgrup NCT 127 oraz NCT U, Jaehyun (재현) gdzie jest głównym wokalistą i tancerzem. Emocjonalny utwór "Forever Only" to pierwsze solowe wydawnictwo Artysty od czasu wydania solowego albumu "Try Again" w 2017 roku.

 

Singiel został wydany w ramach projektu archiwizacji muzycznej NCT SM Station: NCT Lab, "Forever Only" jest czwartym singlem wydanym pod szyldem NCT Lab. Poprzednie single to "Child" Marka, "Conextion" NCT U (Doyoung, Mark i Haechan) oraz "Rain Day" NCT U (Taeil, Kun i YangYang).

 

Jaehyun śpiewa o żarliwym romansie, w którym miłość kochanków trwa wiecznie, bez względu na przeciwności, choć pojawia się także motyw samotności, co może prowadzić do wniosków, że ukochana zostawiła mężczyznę, ale jego miłość nie zmieniła się pod wpływem tych wydarzeń.

 

Tak na temat singla wypowiedział się sam Artysta: "Minęło sporo czasu, odkąd chciałem wydać piosenkę wypełnioną moim głosem i uczuciami i zawsze chciałem podzielić się prawdziwą, szczerą częścią mnie. Poza wszystkimi trudnymi konceptami, jestem naprawdę wdzięczny, że mam okazję w końcu wydać piosenkę i podzielić się nią z wami wszystkimi. Mam nadzieję, że wam się też podoba i naprawdę chciałem podziękować, że tak długie czekaliście."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od JAEHYUN (재현)
Forever Only
446
{{ like_int }}
Forever Only
JAEHYUN (재현)
Lost (I Want You To Stay)
374
{{ like_int }}
Lost (I Want You To Stay)
JAEHYUN (재현)
Horizon
223
{{ like_int }}
Roses
144
{{ like_int }}
Unconditional
134
{{ like_int }}
Unconditional
JAEHYUN (재현)
Komentarze
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
531
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
318
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,3k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,9k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
109
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,4k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
93,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia