Jake Miller - I See Ghosts! [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Jake Miller
Album: Culdesac
Data wydania: 2023-11-10
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
Waking up from the wind through the blinds
And it feels like a sign
'Cause my windows shut, TV's on
Have I lost my mind?
I see your silhouette at the end of my bed
'Til I rub my eyes, and you're gone
Whoa

[Chorus]
'Cause you haunt me every weekend
And I'm having trouble sleeping
'Cause there's something in my room
I see ghosts, I see ghosts, I see you
And it feels like you're immortal
'Cause your love's so paranormal
And no matter what I do
I see ghosts, I see ghosts, I see
I see ghosts, I see ghosts, I see you

[Verse 2]
And I wonder from time to time
Do I float through your mind? Do I fuck up your night?
And I wonder through all the noise
Do ya ever hear my voice?
Yeah, or maybe you moved on with someone new
'Cause lately I feel like I'm dead to you
It's when I least expect it
You show up and wreck shit
Need you out of my life
Yeah, you ruin every Saturday night

[Chorus]
'Cause you haunt me every weekend
And I'm having trouble sleeping
'Cause there's something in my room
I see ghosts, I see ghosts, I see you
And it feels like you're immortal
'Cause your love's so paranormal
And no matter what I do
I see ghosts, I see ghosts, I see
I see ghosts, I see ghosts, I see you
Need you out of my life
Out, out, out of my life

[Outro]
I see ghosts, I see ghosts, I see you

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Budzę się od wiatru przez żaluzje
I to jest jak znak
Bo moje okna są zamknięte, telewizor włączony
Czy postradałem zmysły?
Widzę twoją sylwetkę na końcu mojego łóżka
Dopóki nie przetrę oczu i już cię nie ma
Whoa

[Refren]
Bo nawiedzasz mnie w każdy weekend
I mam problemy ze snem
Bo coś jest w moim pokoju
Widzę duchy, widzę duchy, widzę ciebie
I masz wrażenie, że jesteś nieśmiertelna
Bo twoja miłość jest tak paranormalna
I nieważne, co zrobię
Widzę duchy, widzę duchy, widzę
Widzę duchy, widzę duchy, widzę ciebie

[Zwrotka 2]
I od czasu do czasu zastanawiam się
Czy myślisz o mnie? Czy niszczę ci wieczór?
I zastanawiam się przez cały ten hałas
Czy czasem słyszysz mój głos?
Tak, a może jesteś z kimś nowym
Bo ostatnio czuję, jakbym był dla ciebie martwy
Wtedy gdy najmniej się tego spodziewam
Pojawiasz się i wszystko niszczysz
Potrzebuję żebyś zniknęła z mojego życia
Tak, psujesz każdą sobotnią noc

[Refren]
Bo nawiedzasz mnie w każdy weekend
I mam problemy ze snem
Bo coś jest w moim pokoju
Widzę duchy, widzę duchy, widzę ciebie
I masz wrażenie, że jesteś nieśmiertelna
Bo twoja miłość jest tak paranormalna
I nieważne, co zrobię
Widzę duchy, widzę duchy, widzę
Widzę duchy, widzę duchy, widzę ciebie
Potrzebuję żebyś zniknęła z mojego życia
Odejdź, odejdź, odejdź z mojego życia

[Outro]
Widzę duchy, widzę duchy, widzę ciebie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"I See Ghosts!" to utwór pochodzący z wydanego 15 grudnia 2023 roku albumu studyjnego amerykańskiego rapera, piosenkarza i autora tekstów Jake’a Millera. Wydawnictwo noszące tytuł "Culdesac" to następca albumu "Songs For My Fiancée" z 2022 roku. Projekt promował wcześniej wydany singiel "Sunflower" z 29 września 2023 roku.

 

Piosenka "I See Ghosts!" bada utrzymującą się, przypominającą ducha obecność poprzedniego związku. W tekście Jake budzi się i widzi sylwetkę na końcu łóżka, ale po bliższym przyjrzeniu się postać znika. Symbolizuje to wspomnienia i emocje związane ze związkiem, które prześladują go, nawet gdy nie śpi i próbuje ruszyć dalej ze swoim życiem.

 

Refren wskazuje, że obecność wspomnień dawnej ukochanej jest trwała i nawiedzająca, ponieważ wpływają one na codzienne życie piosenkarza. Zdanie "nawiedzasz mnie w każdy weekend" sugeruje, że wspomnienia i emocje powracają szczególnie w chwilach odpoczynku i relaksu, prawdopodobnie wtedy, gdy piosenkarz jest sam i ma więcej czasu na myślenie. To ciągłe nawiedzanie utrudnia piosenkarzowi znalezienie spokoju i ma negatywny wpływ na jego sen. Powtarzanie "Widzę duchy" podkreśla uporczywy i nawiedzający charakter tych emocji.

 

Zwrotki wyrażają tęsknotę Jake'a za połączeniem i zastanawianie się, czy nadal ma on wpływ na myśli i emocje byłej partnerki. Teksty sugerują poczucie nieistotności, ponieważ mężczyzna zastanawia się, czy jest martwy, czy też jest nieistotny dla swojej byłej ukochanej. Wzmianka o niszczeniu rzeczy i rujnowaniu sobotnich wieczorów sugeruje, że wspomnienia z poprzedniego związku nadal niepokoją i zakłócają obecne życie piosenkarza.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Jake Miller
Lucky Me
1,1k
{{ like_int }}
Lucky Me
Jake Miller
I Hope I Die First
915
{{ like_int }}
I Hope I Die First
Jake Miller
Rumors
789
{{ like_int }}
Rumors
Jake Miller
What Was I Made For?
703
{{ like_int }}
What Was I Made For?
Jake Miller
See Ya Soon
573
{{ like_int }}
See Ya Soon
Jake Miller
Komentarze
Utwory na albumie Culdesac
1.
156
2.
153
3.
140
4.
122
5.
102
Polecane przez Groove
Amore Mio
7,8k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
877
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
1,6k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
9,2k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
181,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
82,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia