Zaloguj się

Jake Miller - What You’re Looking For [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Jake Miller
Album: BASED ON A TRUE STORY
Data wydania: 2022-11-04
Gatunek: Pop

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
I used to know you like the back of my hand
Your favorite color and your favorite band
All of your dreams and your big plans
Did they come true? Yeah
No, I don't miss you, left those feelings behind
But every now and then you still cross my mind
Can't help but wonder if you're doing fine
But I don't have a clue

[Chorus]
I don't know who you see and know that's treating you right
Don't know where you live or where you go out at night
Even though we're strangers and I don't know you anymore (Anymore)
Hope you found what you're looking for
Tell me, did your twenties go according to plan?
Did somebody put a diamond ring on your hand?
Even though wе're strangers and I don't know you anymore (Anymorе)
Hope you found what you're looking for

[Verse 2]
No friends in common, no one mentions your name
Not even sure if we live in the same state
Now it's a struggle to remember your face
Like Fifty First Dates, oh, yeah, yeah
Do you remember me and how good things used to be?
Are those all memories?
You're probably making them with someone else
I used to know you like I know myself

[Chorus]
But now I don't know who you see and know that's treating you right
Don't know where you live or where you go out at night
Even though we're strangers and I don't know you anymore (Anymore)
Hope you found what you're looking for
Tell me, did your twenties go according to plan?
Did somebody put a diamond ring on your hand?
Even though we're strangers and I don't know you anymore (Anymore)
Hope you found what you're looking for

[Outro]
Hope you found a love, hope you found piece of mind
Hope the missing pieces came together just right
Even though we're strangers and life's not how it was before
Hope you found what you're looking for

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

MagdaLena

[Zwrotka 1]
Kiedyś znałem cię jak własną kieszeń
Twój ulubiony kolor i twój ulubiony zespół
Wszystkie twoje marzenia i wielkie plany
Czy się spełniły? Tak
Nie, nie tęsknię za tobą, zostawiłem te uczucia za sobą
Ale od czasu do czasu wciąż przechodzisz mi przez myśl
Nic na to nie poradzę, ale zastanawiam się, czy u ciebie wszystko w porządku
Ale nie mam pojęcia

[Refren]
Nie wiem z kim się spotykasz i wiem, że traktuje cię dobrze
Nie wiem, gdzie mieszkasz ani gdzie wychodzisz w nocy
Nawet jeśli jesteśmy obcy i już cię nie znam (Już nie)
Mam nadzieję, że znalazłaś to, czego szukasz
Powiedz mi, czy twoje lata po dwudziestce poszły zgodnie z planem?
Czy ktoś włożył ci na palec pierścionek z brylantem?
Nawet jeśli jesteśmy obcy i już cię nie znam (Już nie)
Mam nadzieję, że znalazłaś to, czego szukasz

[Zwrotka 2]
Brak wspólnych znajomych, nikt nie wymienia twojego imienia
Nie jestem nawet pewien, czy żyjemy w tym samym stanie
Teraz trudno jest mi przypomnieć sobie twoją twarz
Jak Pięćdziesiąt Pierwszych Randek, oh, tak, tak
Czy pamiętasz mnie i jak było nam kiedyś dobrze?
Czy to wszystko wspomnienia?
Prawdopodobnie tworzysz je z kimś innym
Kiedyś znałem cię jak samego siebie

[Refren]
Nie wiem z kim się spotykasz i wiem, że traktuje cię dobrze
Nie wiem, gdzie mieszkasz ani gdzie wychodzisz w nocy
Nawet jeśli jesteśmy obcy i już cię nie znam (Już nie)
Mam nadzieję, że znalazłaś to, czego szukasz
Powiedz mi, czy twoje lata po dwudziestce poszły zgodnie z planem?
Czy ktoś włożył ci na palec pierścionek z brylantem?
Nawet jeśli jesteśmy obcy i już cię nie znam (Już nie)
Mam nadzieję, że znalazłaś to, czego szukasz

[Outro]
Mam nadzieję, że znalazłaś miłość, mam nadzieję, że znalazłaś spokój
Mam nadzieję, że brakujące elementy dobrze się połączyły
Mimo że jesteśmy obcy i życie nie jest takie, jak wcześniej
Mam nadzieję, że znalazłaś to, czego szukasz

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)

MagdaLena

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

"What You’re Looking For" to utwór pochodzący z wydanego 4 listopada 2022 roku nowego pełnowymiarowego albumu studyjnego amerykańskiego rapera, piosenkarza i autora tekstów Jake'a Millera. Wydawnictwo noszące tytuł "BASED ON A TRUE STORY II" jest następcą wydanego 18 czerwca 2021 roku projektu "Silver Lining II." Projekt promowały trzy wcześniej wydane single: "8 Tattoos" z 24 czerwca 2022 roku, udostępniony 12 sierpnia 2022 roku "Keep Her" oraz wydany 23 września 2022 roku utwór "Leave My Heart Alone."

Utwór "What You’re Looking For" to zwrot do dawnej ukochanej Millera, który podkreśla, że pogodził się z rozstaniem, a kobieta pozostaje dla niego jedynie wspomnieniem, które czasem przechodzi prze jego myśli. Mężczyzna przyznaje, że była partnerka jest dla niego obcą osobą, którą kiedyś znał, ale o której teraz nic nie wie i nie przeszkadza mu taki stan rzeczy.

Ostatecznie Miller wykorzystuje piosenkę aby zapewnić kobietę, że życzy jej szczęścia i spełnienia, których nie doznała u jego boku - "(...) Nie wiem z kim się spotykasz i wiem, że traktuje cię dobrze/ Nie wiem, gdzie mieszkasz ani gdzie wychodzisz w nocy/ Nawet jeśli jesteśmy obcy i już cię nie znam (Już nie)/ Mam nadzieję, że znalazłaś to, czego szukasz/ Powiedz mi, czy twoje lata po dwudziestce poszły zgodnie z planem?/ Czy ktoś włożył ci na palec pierścionek z brylantem?/ Nawet jeśli jesteśmy obcy i już cię nie znam (Już nie)/ Mam nadzieję, że znalazłaś to, czego szukasz/ Mam nadzieję, że znalazłaś miłość, mam nadzieję, że znalazłaś spokój/ Mam nadzieję, że brakujące elementy dobrze się połączyły/ Mimo że jesteśmy obcy i życie nie jest takie, jak wcześniej (...)"

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od Jake Miller

Lucky Me

Lucky Me
Jake Miller

I Hope I Die First

I Hope I Die First
Jake Miller

Rumors

Rumors
Jake Miller

What Was I Made For?

What Was I Made For?
Jake Miller

See Ya Soon

See Ya Soon
Jake Miller

Komentarze

Utwory na albumie BASED ON A TRUE STORY

Leave My Heart Alone

Naked And Afraid

Bad Parts

What You’re Looking For

Keep Her

8 Tattoos

Circles

Polecane przez Groove

Amore Mio

Amore Mio
Boski Heniek

Wynalazek Filipa Golarza

Wynalazek Filipa Golarza
Sobel

Futurama 3 (fanserwis)

Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide

Ma Meilleure Ennemie

Ma Meilleure Ennemie
Stromae

Dolce Vita

Dolce Vita
Kizo

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia