James Arthur - Homicide Love [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Zwrotka 1]
Jeden rytm, jedno życie
Jeden ja, pozwól drugiej stronie odejść
Och, och, och
Żyję i umieram od twojego noża
To zabójcza miłość
Powiedz mi, czy mogłabyś mnie zmusić?
Wszystko czego chcesz?
Poleciałabyś do domu?
Czy kiedykolwiek będzie w porządku?

[Refren]
Powiedz mi na co czekasz
Przytul mnie tak jak wcześniej
Lub po prostu uciekaj, uciekaj, uciekaj
Bo nie sądzę, żebym mógł wziąć znacznie więcej
Dlaczego zawsze toczysz wojnę?
Powiedz mi, dlaczego liczę punkty
Och, czy dałabyś mi jedno, daj mi jedno, daj mi jeszcze jedno
Życie, jeśli to naprawdę była miłość?
Prawdziwa miłość

[Zwrotka 2]
Potrzebujesz swojej przestrzeni
Nie mogę oddychać, kiedy idziemy twoim tempem
Och, och, och
Sprawiasz, że choruję, ale wszystko, czego chcę, to pocałować twoje usta
Jestem takim frajerem, gdy chodzi o słodkie słowa, tak
Więc powiedz wszystkim swoim znajomym
Masz pistolet przy mojej głowie?
Wiem, że nigdy nie będzie tylko nas

[Refren]
Powiedz mi na co czekasz
Przytul mnie tak jak wcześniej
Lub po prostu uciekaj, uciekaj, uciekaj
Bo nie sądzę, żebym mógł wziąć znacznie więcej
Dlaczego zawsze toczysz wojnę?
Powiedz mi, dlaczego liczę punkty
Och, czy dałabyś mi jedno, daj mi jedno, daj mi jeszcze jedno
Życie, jeśli to naprawdę była miłość?

[Post-Chorus]
Miłość, miłość
Miłość
Czy to jest nic?
Czy to jest nic?
Czy to miłość? Miłość

[Outro]
Och, zburzysz mnie
Zbudujesz mnie
Zabij mnie powoli swoją miłością
I postaram się być twoją miłością
Dość
Żyję i umieram od twojego noża
To zabójcza miłość

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.