James Arthur - Last of the Whiskey [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: James Arthur
Album: It’ll All Make Sense in the End
Data wydania: 2021-11-05
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
Last walk in the tight rope and last of the whiskey
The white lines and the red eyes and the way you kiss me
She's always goin' through changes, but I
I'll always be this way
And the headlines at the wrong time on the wrong side of history
And the high life don't feel right unless you're with me
Every single night [?] changing, it's changing now
You got those beautiful eyes
And I just wanna be lost
It's been one hell of a ride
And I don't wanna get off, oh, no, no

[Chorus]
If that was the last of the whiskey
If that was thе sweet summer wine
If that was the last way you kiss mе
I think about it all the time
Woah-oh, light in the city
One more night to let it go
One more time being petty

[Post-Chorus]
If that was the last of the whiskey
If that was the last you were with me
If that was the last of the whiskey

[Verse 2]
I wish that I looked after you
I wish I stayed until your eyes closed
I was still there to break your fall
And I think that's why I've been spiralin' out of control
It's those beautiful eyes
And I just wanna be lost
It's been one hell of a ride
And I don't wanna get off, oh, no, no

[Chorus]
If that was the last of the whiskey
If that was the sweet summer wine
If that was the last way you kiss me
I think about it all the time
Woah-oh, light in the city
One more night to let it go
One more time being petty

[Post-Chorus]
If that was the last of the whiskey
If that was the last you were with me
If that was the last of the whiskey

[Outro]
Last walk in the tight rope and last of the whiskey
The white lines and the red eyes and the way you kiss me
She's always goin' through changes, but I
I'll always be this way

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Ostatni spacer po linie i reszta whisky
Białe kreski i czerwone oczy i sposób, w jaki mnie całujesz
Ona zawsze przechodzi zmiany, ale ja
Zawsze będę taki
A nagłówki w niewłaściwym czasie ze złą wersją historii
A wspaniałe życie nie wydaje się dobre, chyba że jesteś ze mną
Każda noc [?] się zmienia, teraz się zmienia
Masz te piękne oczy
I po prostu chcę się zgubić
To była piekielna podróż
I nie chcę wysiadać, oh, nie, nie

[Refren]
Gdyby to była reszta whisky
Gdyby to było słodkie letnie wino
Jeśli to był ostatni sposób, w jaki mnie pocałowałaś
Cały czas o tym myślę
Woah-oh, światło w mieście
Jeszcze jedna noc, żeby to odpuścić
Jeszcze jeden raz bycia małostkowym

[Post-Chorus]
Gdyby to była reszta whisky
Gdyby to był ostatni raz gdy jesteś ze mną
Gdyby to była reszta whisky

[Zwrotka 2]
Chciałbym, żebym się tobą opiekował
Chciałbym zostać, dopóki twoje oczy się nie zamkną
Wciąż tam byłem, żeby powstrzymać twój upadek
I myślę, że właśnie dlatego wymykałem się spod kontroli
To te piękne oczy
I po prostu chcę się zgubić
To była piekielna podróż
I nie chcę wysiadać, oh, nie, nie

[Refren]
Gdyby to była reszta whisky
Gdyby to było słodkie letnie wino
Jeśli to był ostatni sposób, w jaki mnie pocałowałaś
Cały czas o tym myślę
Woah-oh, światło w mieście
Jeszcze jedna noc, żeby to odpuścić
Jeszcze jeden raz bycia małostkowym

[Post-Chorus]
Gdyby to była reszta whisky
Gdyby to był ostatni raz gdy jesteś ze mną
Gdyby to była reszta whisky

[Outro]
Ostatni spacer po linie i reszta whisky
Białe kreski i czerwone oczy i sposób, w jaki mnie całujesz
Ona zawsze przechodzi zmiany, ale ja
Zawsze będę taki

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Last of the Whiskey" to utwór pochodzący z wydanego 5 listopada 2021 roku czwartego albumu studyjnego brytyjskiego piosenkarza i autora tekstów James'a Arthur'a. Początkowo premiera miała odbyć się 8 października 2021 roku. Krążek ukazał się nakładem wytwórni Columbia Records. Wydawnictwo promowały single: "Medicine", "Avalanche", "Always", "September", "Emily" oraz "SOS."

 

Tak na temat piosenki, w rozmowie dla Apple Music, wypowiedział się sam Artysta: "Świetnie się przy tym bawiłem. To prawdziwy strumień świadomości i ekspresyjny kawałek. Produkcja jest dość skromna. Chodzi o wokal i rozmowę. Naprawdę daje uczucie tej ostatniej szalonej nocy, którą z kimś miałeś. To dla mnie bardzo osobiste."

 

Mówiąc o całym projekcie "It’ll All Make Sense in the End" James Arthur zdradził: "To dość osobisty album, zaczęło się od tego, że po prostu wszedłem do studia i trochę wylałem swoje serce. Przechodziłem przez trochę ciężki czas i myślałem, że zamierzam to umieścić w muzyce. Nie było prawdziwej intencji, była to raczej rzecz oczyszczająca. Potrzebowałem tylko napisać kilka piosenek i poczuć się produktywnym, ponieważ siedziałem przez kilka miesięcy na początku lockdownu."

 

"Oczywiście dla wielu osób była to okazja do siedzenia w bezruchu, patrzenia w lustro i refleksji. Tak naprawdę nie jestem osobą, która patrzy na moje osiągnięcia lub za bardzo się zastanawiam, ale zostałem do tego zmuszony i to sprawiło, że ponownie wiele rzeczy wymyśliłem. Możesz oczekiwać czegoś uczciwego i osobistego."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od James Arthur
Say You Won't Let Go
27,1k
{{ like_int }}
Say You Won't Let Go
James Arthur
Impossible
23,9k
{{ like_int }}
Impossible
James Arthur
Train Wreck
15,2k
{{ like_int }}
Train Wreck
James Arthur
Naked
8,1k
{{ like_int }}
Naked
James Arthur
Lasting Lover
7,4k
{{ like_int }}
Lasting Lover
Sigala
Komentarze
1.
3,6k
2.
2,7k
3.
SOS
1,9k
4.
1,5k
5.
1,5k
8.
1,2k
9.
1,1k
11.
988
12.
936
13.
847
14.
775
15.
714
16.
610
17.
601
18.
498
19.
483
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
454
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
244
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia