James Arthur - Sober [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: James Arthur
Album: Back From the Edge
Data wydania: 2016-10-28
Gatunek: Pop

Twórz Groove z nami!
Wyślij okładkę tej piosenki!
Wysyłany plik musi być typu: png lub jpg. Żaden plik nie został wysłany. Dziękujemy za wysłanie okładki.

Tekst piosenki

[Verse 1]
When I look at you
It's like I've been baptised
It's so spiritual
Like I've been sanctified
Oh I'm drunk in love
And you're Beyoncé

[Pre-Chorus]
Let's get it on
All I gotta say is
I, I, I, I

[Chorus]
I feel like a rolling stoner
Dont think I can keep my composure
Girl until the night is over
I don't have a thought that is sober

[Verse 2]
Won't you take it off
And leave it all behind
If you let me darling
I could ease your mind
Baby making love with you is all I want

[Pre-Chorus]
Let's get it on
All I wanna say is
I, I, I, I

[Chorus]
I feel like a rolling stoner
Dont think I can keep my composure
Girl until the night is over
I don't have a thought that is sober

[Bridge]
Heat me up like a soup, baby
Smoke me up till your pupils' crazy
Double vision, everybody singing in sync
R. Kelly, remix to ignition
So many women, yeah living in the minute
Their stripping in my living room
I wanna be with you
Your just different like Lana Del Rey
You could play me all day, like a video game
Like a video game
All I gotta say

[Chorus]
I feel like a rolling stoner
I've had too many Coca Cola's
Living the la vida loca
I don't have a thought that is sober
I feel like a rolling stoner
Don't think I can keep my composure
Girl until the night is over
I don't have a thought that is sober

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1[
Gdy na Ciebie patrzę,
To jakbym został ochrzczony
To takie uduchowione
Zostałem uświęcony
Oh, jestem Drunk in Love
A Ty jesteś Beyoncé

[Przed-refren]
Weźmy to w swoje ręce
Wszystko co chcę powiedzieć to
Ja, ja, ja, ja

[Refren]
Czuję się jak rolling stoner
Nie myśl, że mogę zachować swoją kompozycję
Dziewczyno, dopóki noc nie dobiegnie końca
Nie mam żadnej myśli, która byłaby trzeźwa

[Zwrotka 2]
Nie zrzucisz tego?
Nie zostawisz tego wszystkiego w tyle?
Jeśli mi pozwolisz, najdroższa
Mógłbym uspokoić Twój umysł
Kotku, kochanie się z Tobą jest wszystkim czego chcę

[Przed-refren]
Weźmy to w swoje ręce
Wszystko co chcę powiedzieć to
Ja, ja, ja, ja

[Refren]
Czuję się jak rolling stoner*
Nie myśl, że mogę zachować zimną krew
Dziewczyno, dopóki noc nie dobiegnie końca
Nie mam żadnej myśli, która byłaby trzeźwa

[Most]
Podgrzej mnie jak zupę, kotku
Wypalaj mnie, dopóki Twoje źrenice nie zwariują
Podwójne widzenie, każdy śpiewający synchronicznie
R. Kelly, remix do odpalenia
Tak wiele kobiet, yeah, życie chwilą
Rozbierają się w moim salonie
Po prostu jesteś inna, jak Lana Del Rey
Możesz pogrywać ze mną cały dzień
Jak w grę wideo
Jak w grę wideo
Wszystko co chcę powiedzieć

[Refren]
Czuję się jak rolling stoner
Wypiłem za dużo Coca Coli
Żyjąc szalonym życiem*
nie mam żadnej myśli, która byłaby trzeźwa
Czuję się jak rolling stoner
Nie myśl, że mogę zachować zimną krew
Dziewczyno, dopóki noc nie dobiegnie końca
Nie mam żadnej myśli, która byłaby trzeźwa

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od James Arthur
Say You Won't Let Go
27,1k
{{ like_int }}
Say You Won't Let Go
James Arthur
Impossible
23,9k
{{ like_int }}
Impossible
James Arthur
Train Wreck
15,2k
{{ like_int }}
Train Wreck
James Arthur
Naked
8,1k
{{ like_int }}
Naked
James Arthur
Lasting Lover
7,4k
{{ like_int }}
Lasting Lover
Sigala
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
454
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
244
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia