James Bay - Dogfight [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: James Bay
Album: Changes All The Time
Data wydania: 2024-10-04
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
You set me on fire
I was your blaze of glory
I was your favourite story, now I'm
Burning out
Armed with a smile
It's kinda like method acting
Until the surface starts cracking
It's hard to describe it and hold it down
You can blame me for trying to separate
Blood from the water
Call me crazy but baby, I never wanted to stand in the corner

[Chorus]
This time
I'm not waiting for another red light
I'm not gonna be someone I don't like
Like I'm used to being
Hell, it's been rough
It's been a dogfight
There's someone in the mirror that I don't recognise
He's kinda familiar, but he's lost
And this time
I'm not losing me
I'm not losing me

[Verse 2]
I'm checking my vitals
For any sign of a heartbeat
I've been a ghost at the party
Forever now
I'm realising
That if I'm just faking
Then my time's just wasted
What's the point in anything, anyway?

[Chorus]
This time
I'm not waiting for another red light
I'm not gonna be someone I don't like
Like I'm used to being
Hell, it's been rough
It's been a dogfight
There's someone in the mirror that I don't recognise
He's kinda familiar, but he's lost
And this time
I'm not losing me
Oh, I'm not losing me

[Bridge]
I'm not losing me
I'm not losing me
I'm not losing me
I'm not losing me, yeah
I'm not losing me
I'm not losing me, oh
I'm not losing me

[Outro]
It's gonna be alright
It's gonna be alright
It's gonna be alright
It's gonna be alright, alright
It's gonna be alright
It's gonna be alright
It's gonna be alright
It's gonna be alright
It's gonna be alright
It's gonna be alright
It's gonna be alright
It's gonna be alright
It's gonna be alright
It's gonna be alright
It's gonna be alright
Be alright

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Rozpaliłaś mnie
Byłem twoim blaskiem chwały
Byłem twoją ulubioną historią, teraz
Wypalam się
Uzbrojony w uśmiech
To trochę jak metoda aktorska
Dopóki powierzchnia nie zacznie pękać
Trudno to opisać i utrzymać
Możesz mnie obwiniać za próbę oddzielenia
Krwi od wody
Nazwij mnie szalonym, ale kochanie, nigdy nie chciałem stać w kącie

[Refren]
Tym razem
Nie będę czekać na kolejne czerwone światło
Nie będę kimś, kogo nie lubię
Jak przywykłem być
Do diabła, było ciężko
To była walka psów
Jest ktoś w lustrze, kogo nie rozpoznaję
Jest trochę znajomy, ale zgubił się
I tym razem
Nie tracę siebie
Nie tracę siebie

[Zwrotka 2]
Sprawdzam swoje tętno
Szukam jakiegokolwiek znaku bicia serca
Byłem duchem na imprezie
Od zawsze
Zdaję sobie sprawę
Że jeśli tylko udaję
Wtedy mój czas jest po prostu zmarnowany
Jaki w ogóle jest sens czegokolwiek?

[Refren]
Tym razem
Nie będę czekać na kolejne czerwone światło
Nie będę kimś, kogo nie lubię
Jak przywykłem być
Do diabła, było ciężko
To była walka psów
Jest ktoś w lustrze, kogo nie rozpoznaję
Jest trochę znajomy, ale zgubił się
I tym razem
Nie tracę siebie
Oh, nie tracę siebie

[Bridge]
Nie tracę siebie
Nie tracę siebie
Nie tracę siebie
Nie tracę siebie, tak
Nie tracę siebie
Nie tracę siebie, oh
Nie tracę siebie

[Outro]
Będzie dobrze
Będzie dobrze
Będzie dobrze
Będzie dobrze, dobrze
Będzie dobrze
Będzie dobrze
Będzie dobrze
Będzie dobrze
Będzie dobrze
Będzie dobrze
Będzie dobrze
Będzie dobrze
Będzie dobrze
Będzie dobrze
Będzie dobrze
W porządku

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Dogfight" to utwór pochodzący z wydanego 4 października 2024 roku albumu studyjnego brytyjskiego piosenkarza i autora tekstów Jamesa Bay, zatytułowanego "Changes All The Time". Album ukazał się za pośrednictwem wytwórni Mercury Records oraz Universal Music Group.

 

Piosenka "Dogfight" porusza tematy tożsamości, walki i odporności. Utwór odzwierciedla osobistą walkę o zachowanie autentyczności w świecie, który często wywiera presję na jednostki, aby się dostosowywały. Metafora walki psów sugeruje zaciętą walkę, nie tylko z siłami zewnętrznymi, ale także wewnętrznymi konfliktami, które pojawiają się, gdy ktoś czuje się zagubiony.

 

W całym tekście Bay opisuje podróż ku ponownemu odkryciu siebie i samoakceptacji, podkreślając znaczenie pozostania wiernym sobie pomimo pojawiających się wyzwań. Rozważania Artysty na temat tożsamości, trudności związanych z osobistą transformacją i znaczenia niezatracania swojej istoty mają potężny wydźwięk, zachęcając słuchaczy do zaakceptowania swojego prawdziwego "ja" pośród zmagań życiowych.

 

Bay wypowiedział się na temat projektu, mówiąc: "Próbowałem stanąć na scenie bez gitary, ale czułem się zbyt nagi. Przebyłem długą drogę, aby stworzyć ten album, by powiedzieć sobie, że bardziej niż kiedykolwiek wcześniej chcę, aby piosenki były na pierwszym miejscu, a moja gra na gitarze była w centrum tych piosenek. Chciałem, aby sztuka i muzykalność naprawdę się objawiły i zostały podniesione ponad to, co było wcześniej".


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od James Bay
Hold Back the River
16,9k
{{ like_int }}
Hold Back the River
James Bay
Let It Go
16,6k
{{ like_int }}
Let It Go
James Bay
Us
11,5k
{{ like_int }}
Chew On My Heart
4,2k
{{ like_int }}
Chew On My Heart
James Bay
Scars
3,5k
{{ like_int }}
Scars
James Bay
Komentarze
Utwory na albumie Changes All The Time
1.
177
3.
140
4.
101
5.
80
6.
74
9.
66
10.
53
11.
50
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
401
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
206
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,3k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
76
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
90,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia