James Bay - Peer Pressure [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: James Bay
Album: Oh My Messy Mind - EP
Data wydania: 2019-02-22
Gatunek: Pop
Producent: Joel Little
Tekst: Julia Michaels

Tekst piosenki

[Verse 1: James Bay]
Seven texts, 2AM
Halfway dressed, they're all saying, "Call me up"
You can’t sleep, you're testing me
Bad but sweet and I'm just tryna keep it together, oh
And now you’re sayin'...

[Chorus: James Bay]
Put your hands on my body just like you think you know me
Want your heart beating on me, don't leave me hot and lonely
I don't usually give in to peer pressure
But I'll give in to yours

[Verse 2: James Bay, James Bay & Julia Michaels]
When we met, innocent
Now I'm dead every time you're touchin' me
You’re dancing around on my mind every second
I’m under control till you're in front of me
Maybe I’m scared, I don't care, I'm addicted
I'm in it
And you say...

[Chorus: James Bay & Julia Michaels, James Bay]
Put your hands on my body just like you think you know me
Want your heart beating on me, don’t leave me hot and lonely
I don't usually give in to peer pressure
But I'll give in to yours
So I give you my everything and you keep on teasing
With that look in your eyes 'cause you know I believe it
I don't usually give in to peer pressure
But I'll give in to yours

[Post-Chorus: James Bay & Julia Michaels]
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Oh, I'll give in to yours
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh

[Bridge: James Bay]
When we met, innocent
Now I'm dead and you're sayin'...

[Chorus: James Bay & Julia Michaels]
Put your hands on my body just like you think you know me
Want your heart beating on me, don't leave me hot and lonely
I don't usually give in to peer pressure
But I'll give in to yours
So I give you my everything and you keep on teasing
With that look in your eyes 'cause you know I believe it
I don't usually give in to peer pressure
Oh, but I'll give in to yours

[Post-Chorus: James Bay & Julia Michaels]
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Mmm, yeah, I'll give in to yours
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Oh, oh

[Outro: James Bay]
You're dancing around on my mind every second
I'm under control till you're in front of me
Maybe I'm scared, I don't care, I'm addicted
I'm in it

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Siedem wiadomości, 2 w nocy
W połowie ubrany, wszystkie mówią: „Zadzwoń do mnie”
Nie możesz spać, sprawdzasz mnie
zła ale słodka i po prostu staram się trzymać to razem, oh
A teraz mówisz ...

[Refren]
Połóż ręce na moim ciele tak, jak myślisz, że mnie znasz
Chcesz, żeby twoje serce biło obok mnie, nie zostawiaj mnie rozgrzanej i samotnej
Zwykle nie poddaję się presji rówieśników
Ale twojej ulegnę

[Zwrotka 2]
Kiedy się poznaliśmy, niewinni
Teraz jestem martwy za każdym razem, gdy mnie dotykasz
Tańczysz w mojej głowie co sekundę
Jestem pod twoją kontrolą, dopóki nie jesteś przede mną
Może się boję, nie obchodzi mnie to, jestem uzależniony
Wchodzę w to
I mówisz...

[Refren]
Połóż ręce na moim ciele tak, jak myślisz, że mnie znasz
Chcesz, żeby twoje serce biło obok mnie, nie zostawiaj mnie rozgrzanej i samotnej
Zwykle nie poddaję się presji rówieśników
Ale twojej ulegnę
Więc daję ci wszystko, a ty dalej dokuczasz
Z tym spojrzeniem, bo wiesz, że w nie wierzę
Zwykle nie poddaję się presji rówieśników
Ale twojej ulegnę

[Post-Chorus]
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Och, twojej ulegnę
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh

[Bridge]
Kiedy się poznaliśmy, niewinni
Teraz jestem martwy, a ty mówisz ...

[Refren]
Połóż ręce na moim ciele tak, jak myślisz, że mnie znasz
Chcesz, żeby twoje serce biło obok mnie, nie zostawiaj mnie rozgrzanej i samotnej
Zwykle nie poddaję się presji rówieśników
Ale twojej ulegnę
Więc daję ci wszystko, a ty dalej dokuczasz
Z tym spojrzeniem, bo wiesz, że w nie wierzę
Zwykle nie poddaję się presji rówieśników
Ale twojej ulegnę

[Post-Chorus]
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Mmm, tak, ulegnę twojej
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Oh

[Outro]
Tańczysz w mojej głowie co sekundę
Jestem pod twoją kontrolą, dopóki nie będziesz przede mną
Może się boję, nie obchodzi mnie to, jestem uzależniony
Wchodzę w to

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od James Bay
Hold Back the River
16,9k
{{ like_int }}
Hold Back the River
James Bay
Let It Go
16,6k
{{ like_int }}
Let It Go
James Bay
Us
11,6k
{{ like_int }}
Chew On My Heart
4,2k
{{ like_int }}
Chew On My Heart
James Bay
Scars
3,5k
{{ like_int }}
Scars
James Bay
Komentarze
Utwory na albumie Oh My Messy Mind - EP
1.
Bad
1,8k
2.
1,7k
3.
1,2k
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
455
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
244
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia