James Bay - Silent Love [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: James Bay
Album: Leap
Data wydania: 2022-07-08
Gatunek: Pop
Producent: Sacha Skarbek, James Bay, Jon Green

Tekst piosenki

[Verse 1]
I still got your t shirt
At home
From when everybody
Stayed over
In the summer
Now it’s cold
And I still wanna let you know

[Verse 2]
I always found you
Through the crowd
But I never told you
Out loud
To everyone else I could speak
But with you I was tongue tied

[Chorus]
You will always spark the light
Spark the light in me
You will always fuck me up the best
(You steal all my nights, all my nights from me)
You knew my name
All of your friends
Knew what I felt
Was not pretend
My heart was see-through
I wanted to hold you
But I never told you

[Post-Chorus]
Silent love
Is a silent lovе

[Verse 2]
I guess that you made it, and left town
'Causе I never see you around
Now I'm walking solo, I'm solo
To places we used to go

[Chorus]
You always sparked a light, sparked a light in me
You will always fuck me up the best
And you steal all my likes, all my likes from me
You knew my name, all of your friends
Knew what I felt was not pretend
My heart was see-through
I wanted to hold you
But I never told you

[Post-Chorus]
Silent love
It's a silent love
A silent
It's a silent love

[Chorus]
And you always sparked a light, sparked a light in me
You will always mess me up the best
Oh, you always sparked a light, sparked a light in me
You will always fuck me up the best
And you steal all my likes, all my likes from me
You knew my name, all of your friends
Knew what I felt was not pretend
My heart was see-through
I wanted to hold you
But I never told you

[Post-Chorus]
Silent love
It's a silent love
A silent
It's a silent love

[Outro]
A silent
It's a silent love

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Nadal mam twoją koszulkę
W domu
Od kiedy wszyscy
Zatrzymali się
Latem
Teraz jest zimno
I nadal chcę ci dać znać

[Zwrotka 2]
Zawsze cię znajdowałem
W tłumie
Ale nigdy ci nie powiedziałem
Głośno
Z wszystkimi innymi mogłem porozmawiać
Ale z tobą byłem oniemiały

[Refren]
Zawsze będziesz zapalać światło
Zapalać we mnie światło
Zawsze będziesz mnie najlepiej niszczyć
(Kradniesz wszystkie moje noce, wszystkie moje noce)
Znałaś moje imię
Wszyscy twoi przyjaciele
Wiedzieli, co czułem
Nie udawałem
Moje serce było do przejrzenia
Chciałem cię przytulić
Ale nigdy ci nie powiedziałem

[Post-Chorus]
Cicha miłość
Jest cichą miłością

[Zwrotka 2]
Domyślam się, że ci się udało i wyjechałaś z miasta
Bo nigdy cię nie widuję
Teraz chodzę solo, jestem sam
Do miejsc, do których kiedyś chodziliśmy

[Refren]
Zawsze zapalałaś światło, zapalałaś światło we mnie
Zawsze będziesz mnie najlepiej niszczyć
I kradniesz wszystkie moje lajki, wszystkie moje lajki
Znałaś moje imię, wszyscy twoi przyjaciele
Wiedzieli, że to, co czułem, nie było udawanie
Moje serce było do przejrzenia
Chciałem cię przytulić
Ale nigdy ci nie powiedziałem

[Post-Chorus]
Cicha miłość
Jest cichą miłością
Cisza
Jest cichą miłością

[Refren]
Zawsze zapalałaś światło, zapalałaś światło we mnie
Zawsze będziesz mnie najlepiej niszczyć
Oh, ty zawsze zapalałaś światło, zapalałaś światło we mnie
Zawsze będziesz mnie najlepiej niszczyć
I kradniesz wszystkie moje lajki, wszystkie moje lajki
Znałaś moje imię, wszyscy twoi przyjaciele
Wiedzieli, że to, co czułem, nie było udawanie
Moje serce było do przejrzenia
Chciałem cię przytulić
Ale nigdy ci nie powiedziałem

[Post-Chorus]
Cicha miłość
Jest cichą miłością
Cisza
Jest cichą miłością

[Outro]
Cisza
Jest cichą miłością

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Silent Love" to utwór pochodzący z wydanego 8 lipca 2022 roku trzeciego albumu studyjnego Jamesa Bay. Wydawnictwo noszące tytuł "Leap" jest następcą albumu EP, "Oh My Messy Mind" z maja 2019 roku i promowały je trzy wcześniej wydane single: "Give Me The Reason", "One Life" oraz "Everybody Needs Someone."

 

Piosenka "Silent Love" opowiada o niespełnionej, poniekąd platonicznej miłości. Mężczyzna zwraca się bezpośrednio do ukochanej kobiety, mówiąc, że kochał ją, wszyscy naokoło dostrzegali jego uczucia, jednak on nigdy nie wyznał ich obiektowi swojego zainteresowania, czego ostatecznie żałuje.

 

W odniesieniu do całego projektu i jego znaczenia Artysta powiedział: "Odkryłem, że to, co chciałem powiedzieć, było bardziej celebrowaniem mojej długiej podróży, którą przebyłem - i nadal jestem w jej trakcie, przebywam ją z kimś innym - i to jest coś, o czym chciałbym mówić w następnej partii piosenek." W oficjalnej informacji prasowej Bay zdradził, że część piosenek została przez niego napisana jeszcze w 2019 roku, jako forma terapii, która miała mu pomóc radzić sobie ze strachem, napadami lęku i brakiem pewności siebie.

 

Mniej więcej w tym samym czasie Artysta przeczytał cytat Johna Burroughsa "skocz, a pojawi się sieć" ("leap and the net will appear") z książki o twórczym odkrywaniu siebie na nowo, która pomagała Bay'owi radzić sobie z poczuciem zagubienia i bycia bezwartościowym. Od tego cytatu pochodzi tytuł projektu - "Leap." Jego zadaniem jest opisywanie tego, co daje radość i wspiera Jamesa na duchu, kiedy przeżywa trudne momenty.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od James Bay
Hold Back the River
16,6k
{{ like_int }}
Hold Back the River
James Bay
Let It Go
16,5k
{{ like_int }}
Let It Go
James Bay
Us
11,4k
{{ like_int }}
Chew On My Heart
4,2k
{{ like_int }}
Chew On My Heart
James Bay
Scars
3,5k
{{ like_int }}
Scars
James Bay
Komentarze
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,7k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
619
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
283
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
15,4k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia