James Blake - ​F.O.R.E.V.E.R [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: James Blake
Album: The Colour in Anything
Data wydania: 2016-05-06
Gatunek: Pop, Electronic, Electro-Pop
Tekst: Frank Ocean

Tekst piosenki

Don't use the word, "Forever"
We live too long to be so loved
People change and I can be tethered
We think we are the only ones
You can't walk the streets a ghost anymore
You can't walk the streets a ghost anymore

Days form like new figures down my road
Each one looks more like you than you know
Beauty always in the last
You always landed on your feet in the past

While you were away, there was nothing to see
There's a mirror in my room I never used
While you were away, I started loving you
Oh, loving you

And I noticed I can still ghost the streets
And I noticed I can still ghost the streets
I noticed I can still ghost the streets
I noticed just how slow the killer bee's wings beat
And how wonderful, how wonderful
How wonderful you are

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Nie używaj słów "Na zawsze"
Żyjemy zbyt długo by być aż tak kochanym
Ludzie się zmieniają, a ja mogę być spętany
Myślimy, że jesteśmy wyjątkowi
Nie możesz już chodzić po ulicy jak duch
Nie możesz już chodzić po ulicy jak duch

Z upływem czasu dni nabierają nowych kształtów
Każdy z nich przypomina Ciebie bardziej niż mogłabyś przypuszczać
Piękno zawsze jest na końcu
W przeszłości zawsze spadałaś na cztery łapy

Kiedy Cię nie było, nie było nic do oglądania
Mam w pokoju lustro, z którego nigdy nie korzystam
Kiedy Cię nie było, zacząłem Cię kochać
Kochać Cię

I zauważyłem, że ciągle mogę chodzić po ulicach jak duch
I zauważyłem, że ciągle mogę chodzić po ulicach jak duch
Zauważyłem, że ciągle mogę chodzić po ulicach jak duch
Zauważyłem jak wolne są skrzydła zabójczych pszczół
I jak wspaniała, jak wspaniała
Jak wspaniała jesteś

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Kolejna miłosna opowieść na płycie, w której tekście James Blake zwraca się do swojej partnerki prosząc ją, by nie używała słowa "zawsze". Choć dziś jedna i druga strona związku jest przekonana, że będą ze sobą już na zawsze to wokalista ma świadomość, że być może z czasem wszystko się zmieni, że ich miłość wygaśnie. 

 

Bo nic nie trwa wiecznie, ludzkie życie jest zbyt długie by w pewnym momencie obiecywać sobie wyłączność. Blake nie wierzy, że może go spotkać takie szczęście jak dozgonna miłość ze strony ukochanej kobiety. Dzisiejsza miłość może przecież z czasem zmienić się w chłodną obojętność. 

 

Utwór w całości zdaje się być swoistym przygotowaniem do rozstania. Blake woli już dziś poszukać pocieszenia, dokonać wizualizacji tego, co może go spotkać by potem nie przeżyć wielkiego zawodu. 

 

Wokalista mówi o przyszłości bez ukochanej. O przyszłości, w której będzie sam i na każdym kroku zauważać będzie ślady jej przeszłej obecności. Przeczuwa, że sama dziewczyna lepiej poradzi sobie z ewentualnym rozstaniem. A on bez niej będzie niczym duch, niewidoczny, słaby, zanikający. 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od James Blake
Limit to Your Love
3,5k
{{ like_int }}
Limit to Your Love
James Blake
Retrograde
3,4k
{{ like_int }}
Retrograde
James Blake
The Wilhelm Scream
1,8k
{{ like_int }}
The Wilhelm Scream
James Blake
Radio Silence
1,7k
{{ like_int }}
Radio Silence
James Blake
Say What You Will
1,7k
{{ like_int }}
Say What You Will
James Blake
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
467
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
258
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,6k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia