James Blake feat. SZA - Coming Back [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: James Blake
Album: Friends That Break Your Heart
Data wydania: 2021-10-08
Gatunek: Pop
Producent: James Blake, Dominic Maker

Tekst piosenki

[Intro: James Blake]
Can't stick to that
Can't fade us to black
So I'm coming back, coming back, coming back, coming back
'Cause it hurts, 'cause it hurts like the end of the world
And like betrayal, like betrayal of the soul I'd never thought of before

[Chorus: James Blake]
So I'm coming back, coming back, tail between my legs
Forget what I said, what I said, what I said, what I said
There's a mile between my heart and my head
So I take it all, take it all, take it all back (Take it all back)

[Verse 1: SZA & James Blake]
You're so down
So down you bring me down
Don't you have a clue about where my mind is right now?
You say you love me, is it real?
What do you fantasize about the things you really wanna feel?
I know you fantasize about that lifе you really wanna build
Know your eyes arе watching God
But baby, my eyes are hidden in the hills
Your first mistake was wanting me when you know I wasn't ready
You put that shit down heavy
Couldn't let you regret me
We memorize about the time we spent when you first met me
I put my shit down heavy (No)
Couldn't let you forget me, mmm (No)
I'll never let you forget me (I)

[Verse 2: James Blake]
(I wish I could take you)
Yes I love you and it's real
I went in too soon for the kill (Ooo)
But I really wanna feel
And I think wanna be with you (I wish I could take it)
I couldn't let you reject me (No)
I couldn't let you forget me (No)
I wanted you to respect me
I wanted you to let me in (I wish I could take it)

[Chorus: James Blake]
So I'm coming back, coming back, tail between my legs
Forget what I said, what I said, what I said, what I said (I wish I could take it)
There's a mile between my heart and my head (No, no)
So I take it all, take it all, take it all back (No)

[Outro: James Blake & SZA]
(Ah)
(Take it all back)
(Ah)
I wish I could take it
(Darlin' breathe, simmer)
I wish I could take it
You say you love me, is it real?
You're coming back, coming back, coming back, coming back
Or do you fantasize about the things you really wanna feel?
I know you fantasize about that life you really wanna build
Now your eyes are watching God
But baby, my eyes are hidden in the hills

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Coming Back" to utwór pochodzący z wydanego 8 października 2021 roku kolejnego albumu studyjnego Jamesa Blake'a, zatytułowanego "Friends That Break Your Heart." Początkowo premiera wydawnictwa została zapowiedziana na 20 września 2021 roku,jednak ostatecznie została przesunięta o dwa tygodnie. Krążek ukazał się nakładem wytwórni Polydor Records, Republic Records oraz U.M.G Records.

 

Projekt "Friends That Break Your Heart" to pierwszy pełnometrażowy album Artysty od czasu wydania "Assume Form" w 2019 roku, choć w zeszłym roku Blake wydał dwa albumy EP: taneczno-popową "Before" oraz kolekcję coverów. Album zawiera gościnne występy SZA,która pojawiła się właśnie w "Coming Back", JID, SwaVay i Monici Martin.

 

Tak na temat piosenki wypowiedział się sam James Blake: "Robiłem sesję z [amerykańską artystką i autorką piosenek] Starrah, która od niechcenia wspomniała, że SZA przyjdzie do studia. Więc zagrałem jej mnóstwo rzeczy, ona zaśpiewała do tego i od razu się dogadaliśmy. Trochę jednak zajęło wymyślenie, jak stworzyć to, na czym ostatecznie skończyliśmy. Krótko mówiąc: moja produkcja nie trafiała. Można było usłyszeć, że SZA i ja dobrze razem brzmieliśmy – ale nie wymyśliłem, jak najlepiej wspierać jej wokal, bo to była piosenka bez refrenu."

 

"Jako społeczeństwo jesteśmy przyzwyczajeni do tych struktur, więc kiedy zaczynasz je rozbierać, naprawdę musisz je odpowiednio zastąpić. Trochę jak chleb bezglutenowy. Zdałem sobie sprawę, że zasadniczo muszę nałożyć donk. Po prostu musiałem zrobić to bardziej hitowe. Próbowałem robić rzeczy z ambientem, starałem się, aby były naprawdę piękne, ale to nie działało. Mam to w swojej szafce i czasami trzeba skorzystać z tej energii."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od James Blake
Limit to Your Love
3,5k
{{ like_int }}
Limit to Your Love
James Blake
Retrograde
3,4k
{{ like_int }}
Retrograde
James Blake
The Wilhelm Scream
1,8k
{{ like_int }}
The Wilhelm Scream
James Blake
Radio Silence
1,7k
{{ like_int }}
Radio Silence
James Blake
Say What You Will
1,7k
{{ like_int }}
Say What You Will
James Blake
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,7k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
617
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
258
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
15,3k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia