James Blunt - Cold Shoulder [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: James Blunt
Album: Who We Used To Be
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
Scanning my mind
Looking for happiness I can't find
I know it's said a lot, but time flies
Where did it all go wrong?
It's all gone wrong
It's a short life
Sometimes I like to over-analyse
Don't need to say it's behind your eyes
Where has the love all gone?
The love's all gone

[Chorus]
Take me to the days when you caught my eye
And we'd just stay in bed and we'd talk all night
I wanna feel the love, but the well's run dry
Oh, when did this get older?
'Cause now when I lean ovеr
I get the cold shoulder

[Verse 2]
Rеd eyes
I wanna fix it, but I'm dead inside
I had a memory that made me smile
Where did it all go wrong?
It's all gone wrong
We're living fake lives
I read the truth between the white lies
Feels like I'm watching from the side-lines
Where has the love all gone?
The love's all gone

[Chorus]
Take me to the days when you caught my eye
And we'd just stay in bed and we'd talk all night
I wanna feel the love, but the well's run dry
Oh, when did this get older?
'Cause now when I lean over
I get the cold shoulder
I get the cold shoulder

[Bridge]
Baby, just be honest
Tell me I've still got it
Tell me you still want it
Say we haven't lost it
Baby, just be honest
Tell me I've still got it
Tell me you still want it
Say we haven't lost it now

[Chorus]
Take me to the days when you caught my eye
And we'd just stay in bed and we'd talk all night
I wanna feel the love, but the well's run dry
Oh, when did this get older?
'Cause now when I lean over
I get the cold shoulder

[Outro]
Be honest
Tell me I've still got it
Tell me you still want it
Say we haven't lost it
Baby, just be honest
Tell me I've still got it
Tell me you still want it
Say we haven't lost it now

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst piosenki opisuje uczucie nostalgii i tęsknoty za przeszłością, gdy miłość była silna i szczera. Autor wspomina o tym, jak szybko upływa czas i zastanawia się, gdzie doszło do utraty tego pięknego uczucia. Wyraża smutek i frustrację związaną z faktem, że teraz wszystko wydaje się być inne i bardziej zimne.

 

Piosenka wyraża chęć powrotu do tych dni, kiedy miłość była w pełni, a każda chwila spędzona razem była wyjątkowa. Autor tęskni za tymi momentami, gdzie mogli spędzać czas w łóżku, rozmawiając przez całą noc. Jednocześnie odczuwa ból związany z faktem, że teraz miłość wydaje się być mniej intensywna i głęboka.

 

W refrenie autor wyraża pragnienie szczerej rozmowy i szczerości w relacji. Prosi o uczciwość i otwartość w wyrażaniu uczuć, mówiąc, że chce wiedzieć, czy miłość wciąż istnieje. Odnosi się także do uczucia oziębłości, które teraz odczuwa, gdy próbuje się zbliżyć do drugiej osoby.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od James Blunt
Goodbye My Lover
34,4k
{{ like_int }}
Goodbye My Lover
James Blunt
You're Beautiful
29,7k
{{ like_int }}
You're Beautiful
James Blunt
Monsters
22,8k
{{ like_int }}
Monsters
James Blunt
Beside You
13,2k
{{ like_int }}
Beside You
James Blunt
1973
7,7k
{{ like_int }}
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
456
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
244
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia