James Brown - I Got The Feelin' [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]
Album: Star Time, 20 All-Time Greatest Hits!, 40th Anniversary Collection
Gatunek: Rock, R&B, Soul
Jeżeli chodzi o warstwę liryczną, mamy tutaj do czynienia z wyznaniem mężczyzny, który czuje się zraniony zachowaniem swojej partnerki. Przyznaje, że źle go traktuje i sprawia, że czuje się nic nie wart. Chce jej to uświadomić, bo może gdy dotrze go niej jaki wpływ na niego wywiera, zmieni swoje zachowanie.
„I Got The Feelin’” jest kawałkiem, który został wydany w czasie, kiedy Brown wykształcał powoli swój specyficzny, wręcz perkusyjny styl śpiewania. Zaczął skupiać się bardziej na rytmie i wydźwięku, niż samej melodii swojego wokalu. Co ciekawe, to właśnie ten utwór, wraz z innymi wydanymi przez autora w tamtych czasach, uznawany jest za jednego z protoplastów hip-hopu. To, w jaki sposób śpiewa tutaj Brown stało się inspiracją dla późniejszych wykonawców, którzy na przestrzeni lat położyli podwaliny pod rapowanie.
Widać więc tutaj, jak wygląda ewolucja muzyki. Od jazu, przez soul, do rapu – krok po kroku, inspiracja po inspiracji wytwarzały się zupełnie inne od siebie nurty. Wszystko jednak zachowuje swoją ciągłość i „I Got The Feelin’” jest tego świetnym przykładem.