Janelle Monáe feat. Grimes - PYNK [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Janelle Monáe
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Verse 1: Janelle Monáe]
Pynk, like the inside of your... baby
Pynk behind all of the doors... crazy
Pynk, like the tongue that goes down... maybe
Pynk, like the paradise found
Pynk when you're blushing inside... baby
Pynk is the truth you can't hide... maybe
Pynk, like the folds of your brain... crazy
Pynk as we all go insane

[Pre-Chorus: Janelle Monáe]
So, here we are in the car
Leavin' traces of us down the boulevard
I wanna fall through the stars
Getting lost in the dark is my favorite part
Let's count the ways we could make this last forever
Sunny, money, keep it funky
Touch your top and let it down

[Chorus: Janelle Monáe]
Yeah, somethin' like that
Owwww! Somethin' like that
Yeah, somethin' like that
'Cause boy, it's cool if you got blue
We got the pynk

[Verse 2: Janelle Monáe]
Pynk, like the lips around you... maybe
Pynk, like the skin that's under... baby
Pynk, where it's deepest inside... crazy
Pynk beyond forest and thighs
Pynk, like the secrets you hide... maybe
Pynk, like the lid of your eye... baby
Pynk is where all of it starts... crazy
Pynk, like the holes of your heart

[Pre-Chorus: Janelle Monáe & Grimes]
So, here we are in the car
Leavin' traces of us down the boulevard
I wanna fall through the stars
Getting lost in the dark is my favorite part
Let's count the ways we could make this last forever
Sunny, money, keep it funky
Touch your top and let it down, huh

[Chorus: Janelle Monáe & Grimes]
Yeah, somethin' like that
Owww! Somethin' like that
Yeah, somethin' like that
'Cause boy, it's cool if you got blue
We got the pynk
Yeah, somethin' like that
Owww! Somethin' like that
Yeah, somethin' like that
'Cause boy, it's cool if you got blue
We got the pynk

[Outro: Janelle Monáe]
Pynk, like the inside of your... baby (we're all just pink)
Pynk, like the walls and the doors... maybe (deep inside, we're all just pynk)
Pynk, like your fingers in my... maybe
Pynk is the truth you can't hide
Pynk, like your tongue going round... baby
Pynk, like the sun going down... maybe
Pynk, like the holes in your heart... baby
Pynk is my favorite part

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

„PYNK” to trzeci singiel z czwartego studyjnego albumu Janelle Monáe „Dirty Computer”. Premiera utworu odbyła się w audycji Beats 1 Radio Zane Lowe. Tekst piosenki wykorzystuje kolor różowy w celu opisania ciała oraz bardziej metaforycznych instancji.

 

Monáe opisuje piosenkę jako „celebrację stworzenia, miłości do samego siebie, seksualności i ruchu pussy power”, a kolor różowy „łączy całą ludzkość”, ponieważ jest to kolor „znajdujący się w najgłębszych i najciemniejszych zakamarkach ludzi na całym świecie”.

 

Poza byciem tradycyjnie kobiecym kolorem, różowy jest eufemizmem do kobiecych narządów płciowych. Towarzyszący teledysk do "PYNK" ma kilka sugestywnych obrazów, które potwierdzają tę insynuację. Wokalistka sama przyznała, że jej utwór jest uzupełnieniem piosenki Aerosmith „Pink”. Nie da się ukryć, że posłużył on za główną inspirację dla artystki.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Janelle Monáe
Make Me Feel
1,6k
{{ like_int }}
Make Me Feel
Janelle Monáe
Django Jane
1,2k
{{ like_int }}
Django Jane
Janelle Monáe
I Like That
1,2k
{{ like_int }}
I Like That
Janelle Monáe
PYNK
1k
{{ like_int }}
Screwed
957
{{ like_int }}
Screwed
Janelle Monáe
Komentarze
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
429
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
237
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
81
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,3k
{{ like_int }}
Snowman
Sia