Janet Jackson - Escapade [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Janet Jackson
Album: Rhythm Nation 1814, Number Ones
Data wydania: 1990-01-08
Gatunek: R&B
Producent: Terry Lewis, Jimmy Jam
Tekst: Terry Lewis, Jimmy Jam, Janet Jackson

Tekst piosenki

[Verse 1:]
As I was walkin by
Saw you standin there with a smile
Lookin' shy you caught my eye
Thought you'd want to hang for a while
Well I'd like to be with you
And you know it's Friday too
I hope you can find the time
This weekend to relax and unwind

[Pre-Chorus 1:]
My mind's tired
I've worked so hard all week (ooh all week)
I cashed my check I'm ready to go
I promise you I'll show you such a good time

[Chorus:]
Come on baby let's get away
Let's save our troubles for another day
Come go with me we've got it made
Let me take you on an escapade (let's go)

[Bridge:]
Es-ca-pade
We'll have a good time
Es-ca-pade
Leave your worries behind
Es-ca-pade
Well you can be mine
Es-ca-pade
My escapade

[Pre-Chorus 2:]
So don't hold back
Just have a good time
We'll make the rules up
As we go along
And break them all
If we're not havin' fun

[Chorus:]
Come on baby let's get away
Let's save our troubles for another day
Come go with me we've got it made
Let me take you on an escapade (on an escapade baby)

[Chorus:]
Come on baby let's get away
Let's save our troubles for another day
Come go with me we've got it made
Let me take you on an escapade (let's go)

[Break]

Come on

[Bridge:]
Es-ca-pade
We'll have a good time
Es-ca-pade
Leave your worries behind
Es-ca-pade
Well you can be mine
Es-ca-pade
An escapade

[Pre-Chorus 3:]
Ooh (My mind's tired, I've) Ooh (worked so hard all)
Ooh (Worked so hard all week) all week
I just got paid, we've got it made, ready to go
I promise you, I'll show you such a good time

[Chorus:]
Come on baby let's get away (baby come on now)
Let's save our troubles for another day (save it for another day)
Come go with me we've got it made (baby come on yeah)
Let me take you on an escapade (on an escapade baby)
(Take the escapade)

[Chorus:]
Come on baby let's get away (baby come on now)
Let's save our troubles for another day (save it for another day)
Come go with me we've got it made (go escapade)
Let me take you on an escapade (lets' go)

[Chorus:]
Come on baby let's get away
Let's save our troubles for another day
Come go with me we've got it made
Let me take you on an escapade (on an escapade baby)

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Janet Jackson
That's the Way Love Goes
2,4k
{{ like_int }}
That's the Way Love Goes
Janet Jackson
Together Again
2,3k
{{ like_int }}
Together Again
Janet Jackson
Would You Mind
1,8k
{{ like_int }}
Would You Mind
Janet Jackson
Got 'Til It's Gone
1,6k
{{ like_int }}
Got 'Til It's Gone
Janet Jackson
Dammn Baby
1,6k
{{ like_int }}
Dammn Baby
Janet Jackson
Polecane przez Groove
Amore Mio
4k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
721
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
947
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
1,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia