Zaloguj się

Janet Jackson - If It Takes All Night [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Janet Jackson
Album: Dream Street
Data wydania: 1984-10-23
Gatunek: R&B
Producent: Giorgio Moroder, Pete Bellotte
Tekst: Jay Gruska, David A. Bryant
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1:]
I've got my eyes on you
You're playing with peek-a-boo
And it's so exciting

There's such a chemistry
Between you and me
So there's no use fighting

Don't say it's so cliche
To steal your heart away
Cause I'll find the words to say

[Chorus:]
If it takes all night
If it takes all night, honey
Gonna make you mine
If it takes all night

Gotta find a way
To get inside your heart tonight
I'll make the loving right
If it takes all night

[Verse 2:]
I hear what people say
Love's just a game you play
For the competition

Even some friends of mine
Say that I'm wasting time
But my heart won't listen

I know they want you too
They say I won't get through
But it will be me and you

[Repeat Chorus:]
I know my lover when
I see him in disguise
And I won't give up
Til I see that fire in your eyes

[Repeat Chorus:]

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Janet Jackson
That's the Way Love Goes
2,4k
{{ like_int }}
That's the Way Love Goes
Janet Jackson
Together Again
2,3k
{{ like_int }}
Together Again
Janet Jackson
Would You Mind
1,8k
{{ like_int }}
Would You Mind
Janet Jackson
Got 'Til It's Gone
1,6k
{{ like_int }}
Got 'Til It's Gone
Janet Jackson
Dammn Baby
1,6k
{{ like_int }}
Dammn Baby
Janet Jackson
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie Dream Street
1.
Hold Back the Tears
418
2.
Dream Street
408
3.
If It Takes All Night
402
4.
Communication
396
5.
Don't Stand Another Chance
394
6.
All My Love to You
375
7.
Fast Girls
362
8.
Two to The Power of Love
356
9.
Pretty Boy
332
Polecane przez Groove
São Paulo
383
{{ like_int }}
São Paulo
The Weeknd
Wynalazek Filipa Golarza
167
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
APT.
10,3k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
JABŁONIE
280
{{ like_int }}
JABŁONIE
Cleo (PL)
Dolce Vita
1,7k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,5k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,2k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
179,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
79,3k
{{ like_int }}
Snowman
Sia