JAO - Me Lambe [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: JAO
Album: SUPERNOVA
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Verso 1]
Fotos suas sem roupa, discussões inacabadas
Filmes nossos proibidos (Uh-huh), tudo ficou na minha casa
Orgulho ferido, eu estava louco
Falei mal de você, mas volto atrás
Amor próprio é bom, mas o seu é mais, haha

[Refrão]
Então pode me lamber, me enrolar, me apertar
Pode me acender, eu vou te fazer lembrar
Que a gente não deu tão errado assim
Então pode me lamber, me enrolar, me apertar
Pode me acender, eu vou te fazеr lembrar
Que a gentе não deu tão errado assim

[Pós-Refrão]
Então pode me lamber
He-he, he-he, he-he

[Verso 2]
Festinha do grupo, vou dizer pra todo mundo
Que você saiu mais cedo, vou te encontrar no escuro
Vou lembrar da gente juntos, carros, motéis, DVDs
Você quer o seu orgulho e eu só quero você
Marola, cartola, bonézinho, Coca-Cola
Mas quando eu te encontro, amor (Eu sei bem do que 'cê gosta)
Vou lembrar da gente juntos, carros, motéis, DVDs
Você quer o seu orgulho e, amor, eu quero te lamber

[Refrão]
Então pode me lamber, me enrolar, me apertar
Pode me acender, eu vou te fazer lembrar
Que a gente não deu tão errado assim
Então pode me lamber, me enrolar, me apertar
Pode me acender, eu vou te fazer lembrar
Que a gente não deu tão errado assim

[Pós-Refrão]
Então pode me lamber
He-he, he-he (Hmm), he-he (Ah)

[Ponte]
Festinha do grupo, vou dizer pra todo mundo
Que você saiu mais cedo, vou te encontrar no escuro
Vou lembrar da gente juntos, carros, motéis, DVDs
Você quer o seu orgulho e eu só quero você
Só quero você, só quero você
Me lambe

[Saída]
Não deu tão errado assim, ha
Da-da-da-da, haha
Da-da-da-da, ah-ah-ah

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst piosenki opowiada o skomplikowanych relacjach i emocjach między dwoma osobami, które mają za sobą burzliwą przeszłość. W pierwszej zwrotce narrator wspomina o pozostawionych w jego domu zdjęciach partnerki, niedokończonych kłótniach i wspólnych, intymnych chwilach. Mimo że mówił o niej źle, teraz przyznaje, że jej duma była większa niż jego własna i wciąż tęskni za nią. Tekst sugeruje, że ich miłość, mimo problemów, miała w sobie coś wyjątkowego, czego nie można łatwo zapomnieć.

 

Refren jest wyrazem tęsknoty i pragnienia powrotu do dawnych czasów. Narrator chce, aby partnerka znowu go dotykała, przypominając sobie, że ich związek nie był taki zły. Wersy "może mnie lamber, me enrolar, me apertar" symbolizują fizyczną i emocjonalną bliskość, której oboje pragną. Powtarzający się motyw refrenu podkreśla ich silną więź i nadzieję na ponowne zjednoczenie.

 

Druga zwrotka opisuje scenariusz, w którym narrator uczestniczy w imprezie, ale myśli tylko o spotkaniu z byłą partnerką w bardziej prywatnym miejscu. Przypomina sobie ich wspólne chwile spędzone w samochodach, motelach i podczas oglądania filmów. Mimo jej dumy, on nadal pragnie tylko jej. Piosenka kończy się powtórzeniem refrenu i podkreśleniem, że ich związek nie był aż tak zły, jak może się wydawać, a narrator wciąż pragnie powrotu do tych chwil, kiedy byli razem szczęśliwi. Tekst wyraża zarówno tęsknotę, jak i nadzieję na odbudowanie relacji, mimo przeszłych nieporozumień i zranionych uczuć.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od JAO
Modo de Dizer
113
{{ like_int }}
Modo de Dizer
JAO
Rádio
88
{{ like_int }}
Rádio
JAO
O Triste É Que Eu Te Amo
85
{{ like_int }}
O Triste É Que Eu Te Amo
JAO
Me Lambe
82
{{ like_int }}
Me Lambe
JAO
Se O Problema Era Você, Por Que Doeu Em Mim?
72
{{ like_int }}
Se O Problema Era Você, Por Que Doeu Em Mim?
JAO
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,9k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
721
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
924
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
1,2k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia