Japanese Breakfast - Posing in Bondage [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Pozowanie w tym kontekście sugeruje udawanie jako sposób na ukrycie prawdziwych uczuć Michelle do kogoś. Pyta, czy ta osoba może zajrzeć za jej zasłonę i rozpoznać jej prawdziwe uczucie.

W tym kontekście niewola może być rozumiana dosłownie, jak kobieta ubrana w niewolę czekająca, aż ktoś wróci do domu na taki pokaz seksualny. Za monogamią kryje się również symboliczne znaczenie, w którym ludzie szukają pocieszenia, jakie może zapewnić niewola w monogamii.

Zamiast po prostu powiedzieć: „Są ludzie, którzy odczuwali ból, i tacy, którzy go nie odczuwali”, Zauner wybiera bardziej przejmujące stwierdzenie, sugerując, że ostatecznie wszyscy odczuwają ból i cierpienie.