Jason Derulo - Givin' up [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Jason Derulo
Album: Future History
Gatunek: R&B

Tekst piosenki

I'm givin' up, yeah
I'm givin' up, yeah
I'm givin' up searching, searching, searching to find
Finally found the one, it's you

It turns me on when I wake up
You're wearing my shirt, no make up
You're singing real loud when we make love, woowoohoo!
The only one I tell all my problems,
One smile, know what you solve em
Oh how your body sings, woowoohoo!

No matter, what you say,
You always sound sexy to me
That's when you know oh-oh oh-oh
You know oh-oh oh-oh
When your skin touches mine
I just wanna love you, all night
That's when you know oh-oh oh-oh
You know oh-oh oh-oh

Oh nothing (Oh nothing)
Nothing else matters to me
Oh no one (Oh no one)
No one makes me feel this way

I've been searching, searching, searching to find
Finally found the one, it's you
I've been searching, searching, searching to find
Finally found the one, I'm through

I'm givin' up, yeah
I'm givin' up, yeah
I'm givin' up searching, searching, searching to find
Finally found the one, it's you

I love it when you wanna put my chain on
Playing in bed throw the game on
Not watching for long, here's the same song, woowoohoo!
Oh how you whisper, you got me
Then you kiss every inch of my body
You're touching every tattoo, like woowoohoo!

No matter, what you say,
You always sound sexy to me
That's when you know oh-oh oh-oh
You know oh-oh oh-oh
When your skin touches mine
I just wanna love you, all night
That's when you know oh-oh oh-oh
You know oh-oh oh-oh

Oh nothing (Oh nothing)
Nothing else matters to me
Oh no one (Oh no one)
No one makes me feel this way

I've been searching, searching, searching to find
Finally found the one, it's you
I've been searching, searching, searching to find
Finally found the one, I'm through

I'm givin' up all those games, all my time
Tell the world you're mine
Like, like, woowoohoo!
Like, like, woowoohoo!
I'm givin' up all these girls, player's life
Tell the world you're mine
Like, like, woowoohoo!
Like, like, woowoohoo!

Oh nothing (Oh nothing)
Nothing else matters to me
Oh no one (Oh no one)
No one makes me feel this way

I've been searching, searching, searching to find
Finally found the one, it's you
I've been searching, searching, searching to find
Finally found the one, I'm through

I'm givin' up, yeah (Oh yeah, oh yeah, oh yeah)
I'm givin' up, yeah (Oh yeah, oh yeah, oh yeah)
I'm givin' up searching, searching, searching to find
Finally found the one, it's you

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Poddaje się
Poddaje się
Poddaje się szukając, szukając, szukając aby znaleźć
W końcu znalazłem, to Ty!

Nakręca mnie kiedy wstaję
Ubierasz moją koszulę, nie masz makijażu
Śpiewasz naprawdę głośno gdy się kochamy Wooowooohooo!
Ta jedyna, której powiem o wszystkich troskach
Jeden uśmiech, nikt inny tego nie rozwiąże
Oh jak Twoje ciało śpiewa, Wooowooohooo!

Nieważne, szczerze mówiąc,
Dla mnie zawsze brzmisz seksownie
Wtedy kiedy wiesz oh'oh oh'oh
Wiesz oh'oh oh'oh
Gdy twoja skóra dotyka mojej
Chce po prostu Cię kochać, całą noc!
Wtedy kiedy wiesz oh'oh oh'oh
Ty Wiesz oh'oh oh'oh

Oh Nic
Dla mnie nie liczy się nic innego
Oh Nikt inny
Nikt inny nie sprawia, że czuję się właśnie tak

Szukałem, szukałem, szukałem aby znaleźć
Wreszcie znalazłem, to Ty!
Szukałem, szukałem, szukałem aby znaleźć
Wreszcie znalazłem, jestem po drugiej stronie

Poddaje się
Poddaje się
Poddaje się szukając, szukając, szukając aby znaleźć
W końcu znalazłem, to Ty!

Kocham, kiedy chcesz związać się ze mną łańcuchem
Bawić się w łóżku, rozpoczynać grę
Nie oglądać zbyt długo to ta sama piosenka, Wooowooohooo!
Oh jak Ty szepczesz, masz mnie
Później muskasz każdy skrawek mojej skóry
Dotykasz każdy z tatuaży tak, że Wooowooohooo!

Nieważne, szczerze mówiąc,
Dla mnie zawsze brzmisz seksownie
Wtedy kiedy wiesz oh'oh oh'oh
Wiesz oh'oh oh'oh
Gdy twoja skóra dotyka mojej
Chce po prostu Cię kochać, całą noc!
Wtedy kiedy wiesz oh'oh oh'oh
Ty Wiesz oh'oh oh'oh

Oh Nic
Dla mnie nie liczy się nic innego
Oh Nikt inny
Nikt inny nie sprawia, że czuję się właśnie tak

Szukałem, szukałem, szukałem aby znaleźć
Wreszcie znalazłem, to Ty!
Szukałem, szukałem, szukałem aby znaleźć
Wreszcie znalazłem, jestem po drugiej stronie

Poddaję się tym wszystkim grom, cały czas
Powiedz światu, że jesteś moja
tak, że Wooowooohooo!
tak, że, Wooowooohooo!
Poddaje się tym wszystkim dziewczynom, życie gracza
Powiedz światu, że jesteś moja
tak, że, Wooowooohooo!
tak, że, Wooowooohooo!

Oh Nic
Dla mnie nie liczy się nic innego
Oh Nikt inny
Nikt inny nie sprawia, że czuję się właśnie tak

Szukałem, szukałem, szukałem aby znaleźć
Wreszcie znalazłem, to Ty!
Szukałem, szukałem, szukałem aby znaleźć
Wreszcie znalazłem, jestem po drugiej stronie

Poddaje się
Poddaje się
Poddaje się szukając, szukając, szukając aby znaleźć
W końcu znalazłem, to Ty!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Jason Derulo
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
Swalla
11,8k
{{ like_int }}
Swalla
Jason Derulo
Get Ugly
6,4k
{{ like_int }}
Get Ugly
Jason Derulo
Want to Want Me
5,9k
{{ like_int }}
Want to Want Me
Jason Derulo
Lifestyle
5,2k
{{ like_int }}
Lifestyle
Jason Derulo
Komentarze
Utwory na albumie Future History
1.
2k
3.
646
4.
600
5.
565
6.
549
7.
544
8.
485
9.
421
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
429
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
237
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
81
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,3k
{{ like_int }}
Snowman
Sia