Jason Derulo - Painkiller [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Jason Derulo
Album: Everything Is 4
Data wydania: 2015-06-02
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Intro: Jason Derulo & Meghan Trainor]
M Train, Jason Derulo, true

[Verse 1: Jason Derulo & Meghan Trainor]
I thought my heart might break cause slowly this kills
Not everyone needs space (oh no)
You were the doctor gave, I swallowed the pill
I never loved this way (oh no)

[Pre-Chorus: Jason Derulo & Meghan Trainor]
You pick me up and give me higher
You fill my cup with desire

[Chorus: Jason Derulo & Meghan Trainor]
Baby I'm back now feeling how I used to feel
You got me back now, stick around, this is for reals
You put it do-do-do-down, my painkiller
You put it do-do-do-down, my painkiller
Baby I'm back now feeling how I used to feel
You got me back now, stick around, this is for reals
You put it down
You put it down

[Verse 2: Jason Derulo & Meghan Trainor]
I had to turn the page to get here to you
Love how you numb my pain (oh yeah)
But all the nurses saved me, where is the juice?
What makes you go insane (oh yeah)

[Pre-Chorus] + [Chorus]

[Bridge: Jason Derulo & Meghan Trainor]
Check this out, I'm 'bout to kiss it, make it better, kiss and make it better babe
Kiss and make it better, kiss and make it better babe
I'mma kiss it, make it better, kiss and make it better babe
Kiss and make it better, kiss and make it better babe
You the best [repeat]

[Chorus]

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

Myślałem, że moje serce może być złamane,
ponieważ to powoli mnie zabija.
Nie każdy potrzebuje przestrzeni. O nie!


Byłeś tym, co dał mi doktor, połknęłam tabletkę.
Nigdy nie kochałam tej drogi O nie!


Ty podrywasz mnie i zabierasz mnie wyżej.
Ty wypełniasz mnie pragnieniem.
[Ref]
Kochanie, wróciłem i czuję się tak, jak zwykle.
Masz mnie z powrotem, czekasz na mnie, to dzieje się naprawdę.
Ty odkładasz mój środek przeciwbólowy.
Ty odkładasz mój środek przeciwbólowy.
Kochanie, wróciłem i czuję się tak, jak zwykle.
Masz mnie z powrotem, czekasz na mnie, to dzieje się naprawdę.
Odkładasz to.
Odkładasz to.


Musiałam odwrócić stronę, aby dostać się do ciebie.
Kochać tak by zneutralizować ból.


Ale wszystkie pielęgniarki pytały mnie, gdzie jest sok
Co sprawia, że ty wariujesz?


Ty podrywasz mnie i zabierasz mnie wyżej.
Ty wypełniasz mnie pragnieniem.
[Ref]
Kochanie, wróciłem i czuję się tak, jak zwykle.
Masz mnie z powrotem, czekasz na mnie, to dzieje się naprawdę.
Ty odkładasz mój środek przeciwbólowy.
Ty odkładasz mój środek przeciwbólowy.
Kochanie, wróciłem i czuję się tak, jak zwykle.
Masz mnie z powrotem, czekasz na mnie, to dzieje się naprawdę.
Odkładasz to.
Odkładasz to.


Sprawdź to, chciałbym pocałować cię i zrobić to lepiej,
pocałować cię i zrobić to lepiej kochanie.
Pocałuj i zrób to lepiej, pocałuj i zrób to lepiej, kochanie. [x3]



Ty jesteś najlepsza [x5]
Wiem to, ha ha ha.


Kochanie, ja wróciłem!
[ref]
Kochanie, wróciłem i czuję się tak, jak zwykle.
Masz mnie z powrotem, czekasz na mnie, to dzieje się naprawdę.
Ty odkładasz mój środek przeciwbólowy.
Ty odkładasz mój środek przeciwbólowy.
Kochanie, wróciłem i czuję się tak, jak zwykle.
Masz mnie z powrotem, czekasz na mnie, to dzieje się naprawdę.
Odkładasz to.
Odkładasz to, mój środek przeciwbólowy.
Odkładasz to.
Odkładasz to, mój środek przeciwbólowy.


Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Jason Derulo
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
Swalla
11,8k
{{ like_int }}
Swalla
Jason Derulo
Get Ugly
6,4k
{{ like_int }}
Get Ugly
Jason Derulo
Want to Want Me
5,9k
{{ like_int }}
Want to Want Me
Jason Derulo
Lifestyle
5,2k
{{ like_int }}
Lifestyle
Jason Derulo
Komentarze
Utwory na albumie Everything Is 4
1.
6,4k
2.
5,9k
3.
1,3k
4.
1,3k
5.
1,1k
6.
883
7.
853
8.
833
10.
772
11.
740
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
426
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
229
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
80
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia