Jay-Z - 2 Many Hoes [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Uhh, yeah, uh-uhh-uh
Uh-huh, uh-uh-uhh, uhh, uhh
I ain't tryin to be rude dude
But give a nigga some space
I ain't tryin to be rude dude
Just, give a nigga some space
Just tryin to talk honey dog
I ain't got time to waste (check it)

[Verse 1-Jay-Z]
Why is you over here lookin' at me
While all these girls up in here?
What you gay? Nigga Jay straight like indian hair
Y'all don't want me to spray the semi in here
I mean if you a fan I consider you fam'
But shake a nigga hand, well shit god damn
All that ("Do you remember me dawg?") Nah I'm drawin a blank
You got me feelin like a fish, in a fish tank
Just think, if you came to a club
Tryin to find a little hon for some one-night love
'Stead you got another nigga all up in your mug
You make me uncomfortable thug, go thatta-way!
And kill the ice grill homes
Cause I keep enough heat to melt that away
I came in some sweats, I came to get met
Tryin to find a chick that make it hard for me to "next!"
We exit stage left, hop in the Lexus
Treat me like a baby, mouth on her breast-es
.. may I suggest that it's
A lot of long-legged chicks in short-ass dresses
.. go find you one
Go get your dance on, go grind on one, damn
.. go find you one
Go get your dance on, go grind on one

[Hook]
Quick question - yo, why you over here?
So many hoes in here
My office hours 9 to 5, whyon'tcha call me there
It's so many hoes in here
I ain't tryin to be rude dude, whyon'tcha dissapear?
There's so many hoes in here
I understand you got issues but I really don't care
There's so many hoes in here

[Jay-Z]
Yeah yeah yeah I know you rap and your sister spit too
You been callin the office and you can't get through
I understand all that, but now ain't the time
I came to the club to get that off my mind
And all you thugs with your war stories startin to bore me
I ain't tryin to hear about your guts and glory
I'm tryin to hear B.I.G. and some cuts from Nore
And you keep talkin over the beat like Clue ("Do you remember?")
.. go find somethin to do
You're a janitor, go find somethin to screw
Disappear like Copperfield, go cop a feel
Play hide and seek witchaself for real, huh
The chick came dressed up just to get messed up
She got her hair done, just to get it sweated up
Shit I'm tryin to help her out
Whyon'tcha help me out and be out?

[Hook]

[Jay-Z]
Jeah, jeah, jeah

[Timbaland: repeat 3X]
You're invadin my space
You need to, be easy, ahh

You're invadin my space
C'mon dawg, be easy, ahh

[Timbaland]
Uh-uh, I don't know why they do that
Heh, I don't understand
Heh, what you need to do, is..

[Timbaland: repeat 3X]
Stop spittin in my face and go talk to them hoes in here

C'mon dawg, stop spittin in my face and go talk to them hoes in here
Be easy