Jay-Z - Song Cry [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Jay-Z
Album: The Blueprint
Gatunek: Rap
Producent: Just Blaze
Tekst: DJ Toomp, Jay-Z, R. Johnson, D. Gibbs

Tekst piosenki

[Produced by Just Blaze]

Picture all the possibilities
Picture all the possibilities
Sounds like a love song
Sounds like a love song

[Jay-Z]
The most incredible, baby

[Hook: Jay-Z] (x4)
I can't see 'em coming down my eyes
So I gotta make the song cry

[Verse 1]
Good dude, I know you love me like cooked food
Even though a nigga gotta move like a crook move
We was together on the block since free lunch
We should've been together having Four Seasons brunch
We used to use umbrellas to face the bad weather
So now we travel first class to change the forecast
Never in bunches, just me and you
I loved your point of view cause you held no punches
Still I left you for months on end
It's been months since I checked back in
We're somewhere in a small town, somewhere locking a mall down
Woodgrain, four and change, Armor All'd down
I can understand why you want a divorce now
Though I can't let you know it, pride won't let me show it
Pretend to be heroic, that's just one to grow with
But deep inside a nigga so sick

[Hook: Jay-Z] (x4)
I can't see 'em coming down my eyes
So I gotta make the song cry

[Verse 2]
On repeat, the CD of BIG's "Me and My Bitch"
Watching Bonnie and Clyde, pretending to be that shit
Empty gun in your hand saying, "Let me see that clip"
Shopping sprees, pull out your Visa quick
A nigga had very bad credit, you helped me lease that whip
You helped me get the keys to that V dot 6
We was so happy poor but when we got rich
That's when our signals got crossed, and we got flipped
Rather mine, I don't know what made me leave that shit
Made me speed that quick, let me see - that's it
It was the cheese helped them bitches get amnesia quick
I used to cut up they buddies, now they sayin they love me
Used to tell they friends I was ugly and wouldn't touch me
Then I showed up in that dubbed out buggy
And then they got fussy and they don't remember that
And I don't remember you

[Hook: Jay-Z] (x4)
I can't see 'em coming down my eyes
So I gotta make the song cry

[Verse 3]
A face of stone, was shocked on the other end of the phone
Word back home is that you had a special friend
So what was oh so special then
You have given away without getting at me
That's your fault, how many times you forgiven me
How was I to know that you was plain sick of me?
I know the way a nigga living was whack
But you don't get a nigga back like that!
Shit I'm a man with pride, you don't do shit like that
You don't just pick up and leave and leave me sick like that
You don't throw away what we had, just like that
I was just fucking them girls, I was gon' get right back
They say you can't turn a bad girl good
But once a good girl's gone bad, she's gone forever
I mourn forever, shit
I've got to live with the fact I did you wrong forever

[Hook: Jay-Z] (x4)
I can't see 'em coming down my eyes
So I gotta make the song cry

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Jay opisuje tu rozpad swojego związku. Żałuje tego, że rozstał się ze swoją ukochaną, jednak jego męskość nie pozwala mu na jawne okazanie smutku. Jest zbyt dumny, by płakać, więc niech ta piosenka zapłacze za niego.

 

Widzimy, co spowodowało zniszczenie relacji rapera. Wszystko przez pieniądze i karierę, które zmieniły tak jego, jak i ją. Kiedyś byli nierozłączni, spędzali ze sobą mnóstwo czasu, razem stawiając czoła wszystkim przeciwnościom losu. W końcu udało się im dorobić, zasmakowali życia na poziomie. Właśnie wtedy coś zaczęło się psuć.

 

Podążanie za sławą, luksusami sprowadziło na nich nieszczęście. On zaczął zdradzać, powodzenie, które osiągnął dzięki swej rozpoznawalności uderzyło mu do głowy. Nie ma się co dziwić, że w końcu jego partnerka stwierdziła, że ma tego wszystkiego dość. Został sam, zrozpaczony i zawstydzony swoim postępowaniem. Wie, że nie tego naprawić, nie cofnie czasu. Nic już nie przywróci tego, co między nimi było.

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Jay-Z
Niggas in Paris
9,2k
{{ like_int }}
Niggas in Paris
Kanye West
4:44
6,6k
{{ like_int }}
4:44
Jay-Z
Empire State of Mind
5,4k
{{ like_int }}
Empire State of Mind
Jay-Z
The Story of O.J.
4,9k
{{ like_int }}
The Story of O.J.
Jay-Z
99 Problems
3,6k
{{ like_int }}
99 Problems
Jay-Z
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
416
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
213
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,3k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
79
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
90,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia