Jeff Buckley - Mojo Pin [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Jeff Buckley
Album: Grace
Gatunek: Rock, Alternative Rock, Soul, Blues

Tekst piosenki

I'm lying in my bed
The blanket is warm
This body will never be
Safe from harm
Still feel your hair
Black ribbons of coal
Touch my skin
To keep me whole....

Oh...if only you'd come back to me..
If you laid at my side...
Wouldn't need no Mojo Pin
To keep me satisfied...

Don't wanna weep for you
Don't wanna know
I'm blind and tortured
The white horses flow
Memories fire
The rhythms fall slow
Black beauty I love you so....

Uh precious precious silver and gold
And pearls in oyster's flesh
Drop down we two to serve and pray to love
Born again from the rhythm
Screaming down from heaven
Ageless, ageless and I'm there in your arms......

Don't wanna weep for you
I don't wanna know
I'm blind and tortured
The white horses flow
The memories fire
The rhythms fall slow..
Black beauty I love you so....so..so..so...

Dah........

Oh the welts of your scorn, my love
Give me more
Send whips of opinion down my back
Give me more
Well it's you I've waited my life to see
It's you I've searched so hard for....

Don't wanna weep for you
Don't wanna know
I'm blind and tortured
The white horses flow (horse has flown)
The memories fire
The rhythms fall slow..
Black beauty I love you so.....so...black black black beauty.....

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Buckley opowiada tutaj o sobie, swoim podejściu do świata, wadach i zaletach. Leży w łóżku okryty kocem i poddaje świat wokół siebie refleksji. Jest świadom swoich problemów, swojego charakteru. Mówi o swoim ciele jako takim, które nigdy nie będzie wolne od krzywd. Najpewniej chodzi tutaj o jego gust miłosny - zawsze wybiera kobiety, które ostatecznie bardzo go krzywdzą. 

 

W tekście opisuje jeden z romansów, swoje zakochanie w czarnoskórej kobiecie. Jej włosy nazywa czarnymi wstążkami, tęskni za nią bo ta najpewniej go opuściła. Bez twojego dotyku czuje się niepełny, mówi w słowach piosenki. Zwraca się tutaj do dziewczyny, która od niego odeszła, a za którą bardzo tęskni. Gdyby tylko zechciała do niego wrócić nie potrzebowałby żadnych używek żeby poczuć się lepiej. Tytułowe mojo pin to właśnie określenie narkotyków czy innych używek, które pomagają mu radzić sobie ze smutkiem.

 

Przez cały czas trwania piosenki Buckley opowiada tak naprawdę o uzależnieniu - czy to od drugiego człowieka, czy od pewnych substancji. "Mojo Pin" to, mówiąc słowami Jeffa, potrzeba bycia jak najbliżej, całkowitego oddania się komuś lub czemuś. Uczucie, które nie pozwala nam w nocy spać, każe robić wszystko, co każe ta osoba czy zjawisko. To po prostu szalone uzależnienie. 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Jeff Buckley
Lover, You Should've Come Over
3,9k
{{ like_int }}
Lover, You Should've Come Over
Jeff Buckley
Grace
2,9k
{{ like_int }}
Grace
Jeff Buckley
Hallelujah
2,7k
{{ like_int }}
Hallelujah
Jeff Buckley
Mojo Pin
2,6k
{{ like_int }}
Mojo Pin
Jeff Buckley
Last Goodbye
2k
{{ like_int }}
Last Goodbye
Jeff Buckley
Komentarze
Utwory na albumie Grace
2.
2,9k
3.
2,7k
4.
2,6k
5.
2k
6.
1,8k
7.
1,7k
8.
1,7k
9.
1,2k
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
448
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
239
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia