Jeff Le Nerf - Le nerf de la guerre [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Jeff Le Nerf
Album: Ennemis d'État
Gatunek: Rap

Tekst piosenki

Yeah, Jeff le nerf, 3.8
Frérot t'es chaud, au danger tu t'exposes !
Avant qu't'exploses, j'vais t'dire quelque chose !

Couplet 1 :

Il suffit d'un chrome pour t'empailler, trop peu d'mes potes roulent en Cayenne
Donc on s'en jette plein les yeux, on s'fourre et change la poudre en paillette
T'iras faire un tour en calèche, jeune, ça nous rend fier
On s'brûle et s'transforme en dragon, ça morfe l'amour en haine
J'ai vu des trahisons, des types de la même tour en guerre
Claquer la porte de l'école, dans les poches y'a des courants d'air
L'argent nous maquille en fauve, j'déguise la guigne en flow
J'dois placer ma rime en pôle dans cette course au fric, parce qu'il m'en faut !
T'es sur le fil, tu t'essouffles, tu perds ton calme
Smoke, ton smic se disloque, t'es saoul, tu pètes ton câble !
Traité comme du bétail, t'exploses et ta bouteille casse
T'as juste envie d'belles choses mais quand t'es pauvres, tu l'payes cash !
RMI et CMU, Est-ce qu'on a l'air d'aimer ça ?
Brûle nos espoirs au PMU, bercé par leur RSA
Ils nous laissent le minimum mais l'peuple en a plus qu'assez
Y'a toujours les mêmes faciès sous les abris-bus cassés !

Refrain :

Un pied dans la merde, l'autre encore loin de la mer
Usine, drogue, musique, bref le même nerf de la guerre
L'Etat nous baise de manière à c'qu'on refuse leurs salaires
Uzi, Glock, fusil, grosse galère, yeah !
Un pied dans la merde, l'autre encore loin de la mer
Usine, drogue, musique, bref le même nerf de la guerre
L'Etat nous baise de manière à c'qu'on refuse leurs salaires
Uzi, Glock, fusil, fuck sa mère, yeah !

Couplet 2 :

Le manque peut t'faire paniquer, ta tête fatiguée marronne
Et tu signes ta lettre de démission, d'un gros : va niquer ta reum !
Donc on attriste les daronnes, elles savent que la street fait pas mieux qu'elles
Elles s'moquent de ton sale rôle, elles savent que le fric n'est pas Dieu, merde !
On s'en fous, on fonce, s'enfonce dans l'flou, au fond
Juste issu d'une enfance de fou, pour ça qu'en cours au s'fous au fond
Guerre du fric, tous au front ! Certains dealent, d'autres touchent au son
Certains prient, d'autres passent du blues au plombs, du manque de flouze au pompe !
C'est triste mais t'oublie vite, tu dis : y m'faut des sous, sa race !
J'suis prêt à tout carave, que j'me paye la dernière Benz ou j'l'arrache !
Je sais c'que c'est qu'être fou malade, gamberger toute la night
Des sciences et des plans B, C, D, prêt à décéder pour d'la maille !
A quoi sert l'SLR, si c'n'est à s'faire crever les pneus
A s'faire flasher, a l'faire cracher au point d'en faire pleurer tes vieux
Faudrait qu'on décélère mais on n'tient pas l'T-rex en laisse
Il s'agit d'dompter ses nerfs, frère il faut pas qu'tu restes en hass !

Refrain

Pont : X2

Usé, Glock, fusillé, j'sais qu'c'est la merde ! Yeah !
Bousillé, gosses rusés, cours pour le nerf de la guerre, de la guerre
Cours pour le nerf de la guerre, de la guerre, fuck sa mère, yeah !

Couplet 3 :

Mais moi, j'me perds, je joue mon sale rôle en quête de lovés, la carotte m'entraîne
La parole en grêve, en scred la gavotte m'engrène !
Depuis l'début, traité d'sale môme, j'ai mon joins, pas besoin d'médocs !
C'est le retour d'l'élément perturbateur, de l'élève médiocre
La dalle comme mon refré depuis la DAS, on veut l'coffre et
Puis la maille pour s'mettre au frais, mais j'peux m'gaufrer ou m'faire coffrer !
Un point d'honneur, avec ou sans pe-ra j'me dois d'faire d'la thune
D'ailleurs l'fric n'a pas d'odeur mais qu'en t'en a pas, ça pue !
A la base, on est juste des chiens d'la casse et pas des plus sages
La cave, elle m'a servi pour les sav' et pour l'dépucelage
Ca sent l'gaz et la zone meurt, retiens-le si tu vois l'bonheur
Dis-lui que ma daronne pleure et remets-lui ce doigt d'honneur !

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Jeff Le Nerf
Intro
564
{{ like_int }}
Intro
Jeff Le Nerf
Matrix
529
{{ like_int }}
Matrix
Jeff Le Nerf
Jeff le nerf - Marche Arrière
522
{{ like_int }}
Jeff le nerf - Marche Arrière
Jeff Le Nerf
#LPTTF
485
{{ like_int }}
#LPTTF
Jeff Le Nerf
#31#
480
{{ like_int }}
Komentarze
Utwory na albumie Ennemis d'État
1.
363
2.
346
4.
323
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
485
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
267
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,6k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
98
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia