Jelly Roll - Born Again [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Jelly Roll
Album: Beautifully Broken
Data wydania: 2024-10-11
Gatunek: Country

Tekst piosenki

[Chorus]
I was born into struggle, born to survive
Born in a place that you don't make it out alive
They thought it was over, thought I was dead
But you can't kill a man that was born to be born again

[Verse 1]
Been shaded in the shadow of doubt
So lost, thought I couldn't be found
Everybody tried to count me out
So that I can't lie

[Pre-Chorus]
I barely got by by the skin of my teeth (Ooh)
Sinkin' sand up under my feet (Ooh)
And I'll be damned if I ever let the end of me (Ooh)
Get the best of me, you see

[Chorus]
I was born into struggle, born to survive
Born in a place that you don't make it out alive
They thought it was over, thought I was dead
But you can't kill a man that was born to be born again

[Post-Chorus]
(Oh)
Born to be born again
(Oh)

[Verse 2]
Bent down at thе end of my rope
Hangin' on by the thrеad of my soul
Givin' up just ain't in my bones
I keep my head held high

[Pre-Chorus]
'Cause ain't no climb that is ever too steep (Ooh)
The waters rise, but they're never too deep (Ooh)
I'll be damned if I ever let the end of me (Ooh)
Get the best of me, you see

[Chorus]
I was born into struggle, born to survive
Born in a place that you don't make it out alive
They thought it was over, thought I was dead
But you can't kill a man that was born to be born again

[Post-Chorus]
(Oh)
I was born to be born again
(Oh)
Can't kill a man that was born to be born again
Can't kill a man, can't kill a man that was (Oh)
Born to be born, born to be born again
Can't kill a man, can't kill a man that was (Oh)
I was born to be born again

[Outro]
Can't kill a man, can't kill a man that was
Born to be born again
Can't kill a man, can't kill a man that was
You can't kill a man that was born to be born again

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Born Again" to utwór pochodzący z wydanego 11 października 2024 roku dziesiątego pełnowymiarowego albumu studyjnego amerykańskiego piosenkarza country znanego jako Jelly Roll. Wydawnictwo noszące tytuł "Beautifully Broken" ukazało się za pośrednictwem wytwórni Bailee & Buddy Management, This Is Hit, Inc oraz Republic Records.

 

Utwór przekazuje potężny przekaz odporności, odnowy i walki z przeciwnościami losu. Piosenka uosabia ideę wznoszenia się z głębin trudności i wychodzenia z nich silniejszym, sugerując, że osobiste odrodzenie jest możliwe bez względu na to, jak straszne są okoliczności. Powtarzająca się idea narodzenia się na nowo" służy jako silna metafora pokonywania przeszłych wyzwań i odzyskiwania swojego życia, odzwierciedlając tematy często występujące zarówno w osobistych narracjach, jak i zbiorowych podróżach tych, którzy stawiają czoła swoim demonom i je pokonują.

 

"Born Again" służy jako hymn nadziei i odporności. Ilustruje, jak można zwyciężyć nad przeciwnościami losu, podkreślając znaczenie wewnętrznej siły i odmowę poddania się wyzwaniom życiowym. Tekst przypomina słuchaczom, że odnowa i zdolność do powstania z popiołów przeszłych zmagań są nie tylko możliwe, ale stanowią fundamentalną część ludzkiego doświadczenia. Piosenka zachęca każdego, kto zmaga się z wątpliwościami lub beznadzieją, do przypomnienia sobie, że jego podróż nie kończy się z powodu zmagań; w rzeczywistości może to być dopiero początek.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Jelly Roll
Dead End Road
1,8k
{{ like_int }}
Dead End Road
Jelly Roll
Lonely Road
979
{{ like_int }}
Lonely Road
Jelly Roll
Wild Ones
696
{{ like_int }}
Wild Ones
Jelly Roll
Fuck Up
665
{{ like_int }}
Fuck Up
Jelly Roll
I Am Not OK
515
{{ like_int }}
I Am Not OK
Jelly Roll
Komentarze
Utwory na albumie Beautifully Broken
1.
979
2.
515
3.
325
4.
251
5.
154
6.
153
8.
126
10.
107
12.
93
14.
88
15.
86
16.
81
18.
80
19.
71
21.
67
24.
55
25.
53
26.
53
27.
51
28.
45
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
485
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
267
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,6k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
98
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia