Jelly Roll - She [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

"She" to udostępniony 30 listopada 2022 roku samodzielny singiel cyfrowy amerykańskiego artysty Jasona DeForda, lepiej znanego jako Jelly Roll. Utwór porusza temat uzależnienia i jego wpływu na życie i otoczenie osoby chorującej.

Sam Jelly Roll wyjaśniał: "'She' opowiada o walce z uzależnieniem. 'She' mówi o słoniu w pokoju i przemawia do głowy w sprawie epidemii heroiny i fentanylu, która ogarnia naród; problemu pigułek farmaceutycznych, który ogarnia naród od dłuższego czasu. Czuję, że obowiązkiem artysty jest przemawianie w imieniu tych, którzy czasami nie zawsze mogą mówić za siebie."

Osoba wypowiadająca się w piosence wyjaśnia jakie były początki uzależnienia na które cierpi bliska mu osoba: "(...) Zaczęło się od małej pigułki/ Jedna rzecz doprowadziła do kolejnej/ Od tego czasu wszystko potoczyło się lawinowo (...)" Następnie Jelly Roll przechodzi do opisywania tego w jaki sposób uzależnienie zniszczyło życie kobiety, zarówno na polu relacji międzyludzkich, jak i wewnętrznego poczucia lęku i zagubienia:

"(...) Była duszą towarzystwa/ Była tą jedyną z którą wszyscy/ Chcieli spędzać czas/ Założę się, że zastanawiają się, gdzie ona teraz jest/ Też chciałbym wiedzieć/ Zanim zaszła za daleko/ Boję się, że ją teraz stracę/ Ona boi się wytrzeźwieć (...)"