Jeremih feat. Big Sean - Light [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Jeremih
Gatunek: Rap

Tekst piosenki

[Intro: Big Sean]
Uh-huh, is it time?

[Verse 1: Big Sean]
Look, I spent my whole life tryna improvise
I'm not saying that shit for you to sympathize
Spent my whole life tryna find the light that's at the end of the tunnel
I should have realized it was inside
So lately I been trying to get what's inside outside
So many people wanna see my insides outside
I'm from that city four hours east of Southside
Where everyone outside, but don't fuck with no outsiders
Going up, with the ones I hold it down with
Whole city got my back on some photobomb shit
Whole city blowing up on some old Saddam shit
Before this, I was the one hoes tried to go to prom with
[Refrain: Big Sean]
You know, take the fame, take the crib, take our cars
Now we gotta take the train, hood niggas takin' chains
Slavemaster take our names, 5-0 take the shot
And young souls take the blame, man but they can't take away
The light

[Chorus: Jeremih & Big Sean]
No matter how much they gon' shade you
No, man they can't fuck with the light
They can't stop the shine
They can't fuck with the light
Hell nah, the boy's that bright
Even if you take away my life, you can't take the light
No matter how much they gon' shade you

[Verse 2: Big Sean]
Got the whole city on fire
Boy, this the flow that got Steph Curry inspired
This the flow that got Lebron James finna rewire
This the flow that got my whole family finna retire
Flows on flows, I might drown in this bitch
Ye found a pro, I guess I'm profound in this bitch
My dad from Louisiana, man the smallest town
Where if they know you're brown, they might hold you down and even hose you down, man
Since I'm his son, I feel like I gotta stunt hard
I took the hand that they gave me and played the Donald Trump card
And realized counting money never feel as good as counting blessings
And a loaded mind is more dangerous than a loaded weapon

[Refrain: Big Sean]
So when they take the fame, take the crib, take our cars
Now we gotta take the train, and hood niggas takin' chains
Slavemaster take our names, 5-0 take the shot
And young souls take the blame, man but they can't take away
The light

[Chorus: Jeremih & Big Sean]
No matter how much they gon' shade you
No, man they can't fuck with the light
They can't stop the shine
No, man they can't fuck with the light
Hell nah, the boy's that bright
Even if you take away my life, you can't take the light
No matter how much they gon' shade you

[Outro: Jeremih]
Don't let them take away your soul
No, no (No, no)
Don't let them take away what makes you whole

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Light" opowiada o odporności w obliczu przeciwności losu. Big Sean zestawia swoje osiągnięcia z trudnościami, takimi jak dyskryminacja rasowa, które doprowadziły go do sukcesu, a także zachwyca się wpływem swojej muzyki.

 

W wywiadzie z Timem Westwoodem, Sean powiedział, że tytułowe "światło" reprezentuje wewnętrzną siłę: „Kiedy zdasz sobie sprawę, że twoja wewnętrzna siła jest kluczem do wszystkiego na zewnątrz - kiedy zdasz sobie sprawę, że masz to światło i posiadasz wszystkie odpowiedzi, których szukałeś w tych wszystkich innych miejscach - wtedy jest to pierwszy krok do tego, aby naprawdę zmienić cały swój świat”.

 

Afroamerykańscy niewolnicy byli zmuszani do przyjmowania nazwisk swoich panów, co było sposobem na pomniejszenie ich tożsamości. Sean odnosi traktowanie niewolników do systemowego rasizmu w dzisiejszych czasach, uznając, że czarni ludzie są w gorszej sytuacji niż biali w oczach prawa.

 

Jednak pomimo dyskryminacji, zapewnia, że system nie może pozbawić czarnych ludzi znalezienia "światła", czyli dobra, w życiu. Nawet jeśli system jest przeciwko nim, wiara jest zbawczą łaską, której nie można odebrać. Podobną wiarę wykazywali niewolnicy w Ameryce; mimo pozbawienia ich wolności, nie zostali pozbawieni zbawczej łaski Boga.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Jeremih
Don't Tell Em (Migos Remix)
551
{{ like_int }}
Don't Tell Em (Migos Remix)
Jeremih
Down On Me
497
{{ like_int }}
Down On Me
Jeremih
Tonight Belongs To U!
487
{{ like_int }}
Tonight Belongs To U!
Jeremih
Dubai
436
{{ like_int }}
Dubai
Jeremih
Giv No Fuks
397
{{ like_int }}
Giv No Fuks
Jeremih
Komentarze
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,7k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
642
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
404
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
15,8k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,4k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia